TP, TPD, TPE, TPED - solutiipomparefluide.eu

1 GRUNDFOS BRO URA DE DATETP, TPD, TPE, TPEDP ompe de circula ie n linie50 Hz2 CuprinsDate pomp Introducere 4 Codificare 5 Coduri pentru etan area la arbore 5 Domeniul de aplicabilitateDomeniu de aplicabilitate, 2-poli, PN 6/10/16 6 Domeniu de aplicabilitate, 4-poli, PN 6/10/16 7 Domeniu de aplicabilitate, 6-poli, PN 6/10/16 8 Domeniu de aplicabilitate, 2-poli, PN 25 9 Domeniu de aplicabilitate, 4-poli, PN 25 10 Gam produsGam produs, 2-poli, PN 6/10/16 11 Gam produs, 4-poli, PN 6/10/16 13 Gam produs, 6-poli, PN 16 15 Gam produs, 2-poli, PN 25 16 Gam produs, 4-poli, PN 25 17 Condi ii de func ionareCondi ii de presiune 18 Temperatura mediului 18 Lichide pompateLichide pompate 19 Temperatura lichidului 19 Lista de lichide pompate 20 Pompe TP Seria 100 i 200 Date tehnice 22 Construc ie 22 Materiale 22 Etan are mecanic la arbore 23 Conexiuni 23 Control 23 Caracteristicile i avantajele produsului 23 Pompe TP Seria 300 Date tehnice 24 Construc ie 24 Materiale 24 Etan are mecanic la arbore 24 Conexiuni 25 Control 25 Caracteristicile i avantajele produsului 25 Pompe TP Seria 400 Date tehnice 26 Construc ie 26 Materiale 26 Etan are mecanic la arbore 27 Conexiuni 27 Caracteristicile i avantajele produsului 27 Pompe TPE Seria 2000 Date

2 Tehnice 28 Construc ie 28 Aplica ii 28 Pompe TPE Seria 2000 Moduri de func ionare pentru pompe cu cap dublu 29Op iuni de control 29 Pompe TPE Seria 1000 Date tehnice 30 Construc ie 30 Aplica ii 30 Moduri de func ionare pentru pompe cu cap dublu 31Op iuni de control 31 Comunica iaComunica ia cu pompele TPE, TPED 32 Ecua ii de similitudine 33 Motoare pentru pompe TPMotoare 34 Protec ia motorului 34 Date electrice, motoare standard 35 Date electrice, motoare cu convertizor de frecven ncor-porat 36 InstalareInstalare mecanic 37 Instalare electric 40 Flan e pentru pompe TPDimensiuni flan 42 Curbe de func ionareCum se citesc curbele 44 Condi iile curbelor 45TP, TPD, TPE, TPED, 2 poli, PN 6/10/16 46TP, TPD, TPE, TPED, 4-poli, PN 6/10/16 68TP, TPD, TPE, TPED, 6-poli, PN 16 92TP, 2-poli, PN 25 96TP, 4-poli, PN 25 1003 CuprinsGreut i i volum de expediereTP, TPD, TPE, TPED, 2 poli, PN 6/10/16 114TP, TPD, TPE, TPED, 4-pole, PN 6/10/16 116TP, TPD, 6-poli, PN 6/10/16 117TP, 2-poli, PN 25 117TP, 4-poli, PN 25 118 Accesorii mbin ri i vane 119 Contra flan e 120Pl ci de baz 124 Flan e oarbe 126 Kituri izola ie 130 Senzori 131 Poten iometru 132R100 132 Interfa G10-LON 132 Filtru EMC 132 Presiune minim aspira ie - NPSHTP, TPD 2-poli, PN 6/10/16 134TP, TPD 4-poli, PN 6/10/16 135TP, TPD 6-poli, PN 16 135TP Seria 400, 2-poli, PN 25 136TP Seria 400, 4-poli.

3 PN 25 136 List nlocuire nlocuirea pompelor LM, LP i CLM 137 Documenta ie suplimentar de produsWinCAPS 161 WebCAPS 1624TP, TPD, TPE, TPEDDate pomp IntroducerePompele TP sunt proiectate pentru aplica ii cum ar fi sisteme de termoficare sisteme de nc lzire sisteme de climatizare sisteme de r cire urban alimentare cu ap procese industriale r cire industrial .Pompele sunt disponibile fie cu motoare standard (TP i TPD) fie cu motoare cu tura ie controlat electronic (TPE i TPED).Toatele pompele sunt monoetajate, centrifuge n linie, cu motor standard i etan are mecanic la arbore. Pompele sunt de tip monobloc, adic pompa i motorul sunt unit i separate. n consecin , pompele sunt mai pu in sensibile la impurit i din lichidul pompat fa de alte pompe similare cu rotor TP este mp r it n urm toarele trei grupe: Pompe TP Seria 100, 200, 300 i 400 (pompe standard necontrolate).

4 Pompe TPE Seria 2000 (pompe cu senzor de presiune echipat din fabric i control al tura iei). Pompe TPE Seria 1000 (pompe cu control al tura iei).TP Seria 100 cu conexiune prin mbinare sau flan Rp 1 (DN 25) p n la Rp 1 (DN 32) i dimensiuni de motor de la 0,12 p n la 0,25 informa ii suplimentare despre TP Seria 100 cu conexiune prin mbinare sau flan , vezi pagina Seria 200 cu conexiune prin flan DN 32 p n la DN 100 i dimensiuni motor de la 0,12 la 2,2 informa ii suplimentare despre TP Seria 200 cu conexiune prin flan , vezi pagina 22TP Seria 300 cu conexiune prin flan DN 32 p n la DN 150 i dimensiuni motor de la 0,25 la 30 informa ii suplimentare despre TP Seria 300 cu conexiune prin flan , vezi pagina Seria 400 cu conexiune prin flan Grundfos ofer urm toarele dou versiuni TP Seria 400.

5 Versiunea de 10 bar cu flan e DN 150 p n la DN 250 i dimensiuni motor de la 30 la 75 kW. Versiunea de 25 bar cu DN 100 p n la DN 400 i dimensiuni motor de la 5,5 la 630 informa ii suplimentare despre pompele TPSeria 400, vezi pagina TPE Seria 2000 Diferen a principal dintre gama de pompe TP i TPE Seria 2000 o reprezint motorul i senzorul de presiune diferen ial ncorporat echipat din fabric .Motoarele pompelor TPE Seria 2000 prezint un convertizor de frecven ncorporat proiectat pentru a regla continuu presiunea la TPE Seria 2000 este recunoscut ca o solu ie pre-setat pentru o instalare rapid i sigur .Pompele TPE Seria 2000 sunt bazate pe pompele TP Seria 100, 200 i 300.

6 Materialele pompei sunt acelea i ca cele pentru gama de pompe informa ii suplimentare despre pompele TPE Seria 2000, vezi pagina 28 Pompe TPE Seria 1000 Diferen a dintre gama de pompe TP i TPE Seria 1000 o reprezint motorul. Motoarele pompelor TPE Seria 1000 au un convertizor de frecven ajutorul unui semnal extern (de la un senzor sau un controler), pompele TPE Seria 1000 permit orice configura ie sau mod de control necesar: presiune constant , temperatur constant sau debit constant. Pompele TPE Seria 1000 se bazeaz pe pompele TP Seria 100, 200 i 300. Materialele pompei sunt acelea i ca cele pentru gama de pompe informa ii suplimentare despre pompele TPE Seria 1000, vezi pagina 31De ce s alegem o pomp TPE?

7 O pomp TPE cu reglare electronic prin control al tura ie a parametrilor ofer aceste avantaje evidente: Economie de energie Confort sporit Control i monitorizare a parametrilor , o pomp TPE ofer comunica ia cu pompa. Pompe TP certificate ATEXLa cerere, Grundfos oferp pompe TP i TPD cu certificare pompele TP certificate ATEX sunt n conformitate cu Directiva Consiliului 94/9/CE (Grupa II, categoria 3).Motoare cu randament ridicatPompele TP cu 2 i 4 poli cu dimensiuni de motor de la 1,1 la 90 kW sunt echipate cu motoare cu randament ridicat (EFF 1). EFF 1 este cea mai nalt clas de eficien definit de pomp TP, TPD, TPE, TPEDC odificareCoduri pentru etan area la arboreExempluTPED65-120/2-S-A-F-A-AUUEGa ma de pomp Pomp cu control electronic al tura iei seria 1000/2000 Pomp cu cap dubluDiamteru nominal al orificiilor de aspira ie i refulare (DN) n l ime maxim de pompare [dm]Num r de poliS = TPE Seria 2000 (cu senzor de presiune diferen ial echipat din fabric ) Cod pentru versiunea de pomp : A = Versiune standard I = Flan PN 6 X = Versiune special Cod pentru conexiunea de conducte: F = Flan DINO = mbinare Cod pentru materiale.

8 A = Versiune standard Z = Carcasa pompei i scaunul motorului din bronz B = Rotor din bronzCod pentru etan area arborelui (incl. alte componente din plastic i cauciuc ale pompei cu excep ia buc ei)ExempluBBUEE tichetare tip GrundfosA = Etan are cu inel O cu element deantrenare fix B = Burduf de etan are din cauciuc D = Etan are inel O, echilibrat G = Burduf de etan are cu suprafe e deetan are reduse R =Etan are inel O cu suprafe e deetan are reduseMaterialul fe ei rotativeA = Carbon, impregnat cu antimoniu B = Carbon, impregnat cu r in sintetic Q = Carbur de silicon U = Carbur de tungsten Materialul loca ului sta ionarB = Carbon, impregnat cu r in sintetic Q = Carbur de silicon U = Carbur de tungsten Materialul etan rii secundareE = EPDM P = cauciuc NBR V = FKM6TP, TPD, TPE, TPED2-poli.

9 PN 6/10/16 Domeniul de aplicabilitateDomeniu de aplicabilitate, 2-poli, PN 6/10/16(Vezi Pagina 45 pentru curbe caracteristice)Not : Toate curbele QH se aplic la pompe simple. Pentru informa ii suplimentare despre condi iile curbelor, vezi pagina 44. Suprafa a ha urat ilustreaz domeniul de aplicabilitate al pompelor 7550 0206123456810101520304050608010010015020 0300Q [m /h]2345681015203040506080[m]H20304050607 08090100100200300400500600700800[kPa]pTP (D), TPE(D)PN 6/10/16, 2-pole, 50 Hz65-34065-41065-46065-55065-66065-72065 -93065-19065-23065-26050-16050-19050-240 50-29050-36050-43050-44050-57050-71050-8 3050-90040-24040-30040-36040-47040-58032 -20032-25032-32032-38032-46032-580100-12 080-12065-18065-12065-6050-18050-12050-6 040-27040-23040-19040-18040-12040-6040-5 032-23032-18032-15032-12032-6032-90 R25-90 R25-50 R32-50 R40-9080-14080-18080-21080-24080-25080-3 3080-40080-52080-57080-700100-160100-200 100-240100-250100-310100-360100-390100-4 80127 Domeniul de aplicabilitateTP, TPD, TPE, TPED4-poli, PN 6/10/16 Domeniu de aplicabilitate, 4-poli, PN 6/10/16(Vezi pagina 68 pentru curbe caracteristice)Not.

10 Toate curbele QH se aplic la pompe simple. Pentru informa ii suplimentare despre condi iile curbelor, vezi pagina 44. Suprafa a ha urat ilustreaz domeniul de aplicabilitate al pompelor 7551 1004123468101015203040506080100100150200 30040060010001000Q [m /h]1234568101015203040[m]H11234568203040 506080100100Q [l/s]1010203040506080100100200300400[kPa ]pTP(D), TPE(D)PN 6/10/16, 4-pole, 50 Hz125-110100-410100-370100-330100-250100 -200100-170100-130100-110100-90100-7080- 34080-27080-24080-17080-15080-11080-9080 -70250-390250-310250-280200-430200-39020 0-300200-260150-370150-31065-11065-13065 -15065-17065-24065-9050-11050-13050-1605 0-19050-23050-9040-10040-13040-16032-100 32-12032-80100-60100-3080-6080-3065-6065 -3050-6050-3040-9040-6040-3032-6032-4032 -30125-130125-160125-210125-250125-42012 5-360125-320150-130150-160150-220150-200 150-25011108 Domeniul de aplicabilitateTP, TPD6-poli, PN 16 Domeniu de aplicabilitate, 6-poli, PN 6/10/16(Vezi pagina 92 pentru curbe caracteristice)Not : Toate curbele QH se aplic la pompe simple.