500 Fairview Avenue • Brentwood, CA 94513 • …

1 500 fairview avenue brentwood , CA 94513 (925) 634-4154 FAX (925) 516-9340 Website: E-Mail: Office Hours: Open Monday-Friday 9:00 am-4:00 pm. Pastor s Page Parish Office: (925) 634-4154 Office Hours: 9 AM - 4 PM Office Staff Parish Secretary x105 - Lucy Pedroza Admin. Assistants x109 - Ana Ellenberger x106 - Carol Ilch-Rojo Bookkeeper x104 - Lori King Office Manager x108 - Katrina Prado Pastoral Staff Choir Directors x112 - Jerome Cuenco x112 - Lia Katreeb Faith Formation Director x117 - Linda Kortuem Youth Minister x107 - Julie Figueroa Missionary Sisters - 513-8154 Sr.

2 Maria Luisa Quiles, Mss. Sr. Guadalupe Grande, Mss. - 6501 John Kortuem 698 - 6362 - Fr. John Erick Villa, Parochial Vicar x111 - Fr. Ruben Morales, Parochial Vicar x101 - Fr. Quang Dong, Pastor x102 - Pastoral Council Chair Mr. Earl Medeiros Weekday Masses/Misas Diarias Monday - Friday: 7 AM (English) Monday, Tues., Wed., & Friday: 8:30AM (Bilingual) Tuesday: 5 PM (Latin) & 7 PM (Espa ol) * Thursday: 8:30AM (Espa ol) * Saturday: 8 AM (English) Saturday Vigil Mass/ Domingo Vigilia Misa de Sabado 5:00PM (English) * 6:30PM (Spanish) Sunday Mass/Domingo Misa 7:30AM, 9:00AM & 12:30PM (English) - 10:45AM & 2:00PM (Espa ol) - 5PM Traditional Roman Rite (Latin) Holy Days of Obligation 7PM Bilingual Vigil * 7AM (English) * 8:30AM (Bilingual) * 5PM (Latin) * 7PM (Bilingual) 2 Dear Families of Immaculate Heart of Mary, Today s gospel is a very exciting passage because Jesus tells us, The kingdom of God is at hand.

3 In other words, It is here! It has arrived! In spite of John the Baptist s arrest, Jesus is proclaiming the gospel! And what do Simon and Andrew do? The abandon their nets and follow him! Imagine, being at work, or at home in the middle of cooking dinner, or doing your homework and then suddenly hearing the call of Jesus. What would we do? Let us not be judgmental and hypocritical like the scribes and Pharisees. Let us be like the disciples. Let us abandon our nets and follow him. The Cana Retreat will be the weekend of February 2-4. If you are married and haven t yet experienced the amazing adventure, please call the office 634-4154 for details on signups.

4 Attention Confirmation families: February 9-11 is the Pan de Vida retreat! Have you registered for this retreat?! Immaculate Heart of Mary, pray for us. Father Quang Queridas familias del Inmaculado Coraz n de Mar a, El Evangelio de hoy tiene un pasaje muy emocionante porque Jes s nos dice, El reino de Dios esta cerca. En otras palabras, Esta aqu Ha llegado A pesar del encarcelamiento de Juan el Bautista, Jes s est proclamando el evangelio! Y que hacen Sim n y Andr s? Ellos abandonan su nido y lo siguen! Imaginense, estando en el trabajo, o en casa en el medio de estar cocinando la cena, o haciendo sus deberes y de repente oyen el llamado de Jes s.

5 Que hariamos? No seamos cr ticos o hip critas como los escribas y fariseos. Seamos como los disc pulos. Abandonemos nuestros nidos y sigamoslo. El retiro de Canaa ser el fin de semana del 2 al 4 de febrero. Si usted est casado y no ha experimentado todavia la increible aventura, favor de llamar a la oficina al 634-4154 para m s detalles o para inscribirse. Atenci n familias que recibir n la Confirmaci n: El retiro de Pan de Vida ser del 9 al 11 de febrero. Se ha inscrito para este retiro!? Inmaculado Coraz n de Mar a, ruega por nosotros. Padre Quang 3rd Sunday in Ordinary Time Entrance Hymn: All Are Welcome Gloria Verses 1.

6 We praise you, we bless you, We adore you, we glorify you, We give you thanks, thanks for your great glory, Lord God, heavenly King, O God, almighty Father. Refrain 2. Lord Jesus Christ, Only Begotten Son; Lord God, Lamb of God, Son of the Father. You take away the sins of the world, have mercy on us; You take away the sins of the world, receive our prayer; You are seated at the right hand of the Father, have mercy on us, have mercy on us. Refrain 3. For you alone are the Holy One, you alone are the Lord, you alone are the Most High, Jesus Christ, with the Holy Spirit, in the glory of God the Father, of God the Father.

7 Refrain Amen, Amen! Responsorial Psalm (Psalm 23) Gospel Acclamation 3 Preparation of the Gifts: Servant Song Sanctus Memorial Acclamation Great Amen Agnus Dei Practicing Catholics (those at regular Mass and confession) are invited to receive the Sacrament.

8 Non-practicing Catholics should first attend mass regularly and confession before receiving Holy Communion. Non-Catholics are welcome to come for a blessing by crossing your arms over your chest 4 Communion Hymns: Many and Great We Have Been Told Song of Praise: Lord, You Have Come Recessional: Canticle of the Sun 5 Salmo Responsorial (Salmo 24) A Ti, Se or, levanto mis alma, Levanto mi alma a ti, Se or M sica 2014, Bob Hurd.

9 Derechos reservados. Obra publicada por OCP. Aclamaci n del Evangelio Preparaci n de las Ofrendas: Canto de Alegr a III Domingo del Tiempo Ordinario Entrada: Juntos Como Hermanos Gloria Estrofas 1.

10 Por tu inmensa gloria te alabamos, te bendecimos, te adoramos, te glorificamos, te damos gracias, Se or Dios, Rey celestial, Dios padre todopoderoso. Se or Hijo nico, Jesucristo. (Estribillo) 2. Se or Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre. T que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros; T que quitas el pecado del mundo, atiende nuestra s plica; T que est s sentado a la derecha del Padre, ten piedad de nosotros. ten piedad de nosotros. (Estribillo) 3. Porque s lo t eres Santo, s lo t Se or, s lo t Alt simo Jesucristo, con el Esp ritu Santo en la gloria de Dios Padre.