Coordenadoria de Pesquisa - PROPP

1 Coordenadoria de Pesquisa - PROPP Cidade Universit ria, s/n - Caixa Postal 549 - Fone: 067xx 3345-7192 - Fax 067xx 3345-7190 CEP 79070-900 - Campo Grande (MS) e-mail: ESTUDO DE TANQUE DE EVAPOTRANSPIRA O PARA O TRATAMENTO DOMICILIAR DE GUAS NEGRAS. Paula Loureiro Paulo1 & Fernando Silva Bernardes2 1 Professora doutora da UFMS, Departamento de Hidr ulica e Transportes; e-mail: 2 Aluna do Curso de Engenharia Ambiental da UFMS, bolsista de Inicia o Cient fica CNPq PIBIC 2008/09. Resumo: Os sistemas convencionais de tratamento de esgotos provocam impactos ao meio ambiente e sa de das popula es, pelo lan amento de esgotos parcialmente tratados em corpos de gua.

2 A segrega o das guas negras (provenientes do vaso sanit rio) das guas chamadas cinza (n o contaminadas com fezes) permite o tratamento simplificado e descentralizado dos diferentes tipos de efluentes dom sticos, possibilitando o reuso de gua e nutrientes contidos no esgoto. O tanque de evapotranspira o (TEvap) uma tecnologia proposta por permacultores para tratamento e reuso domiciliar de guas negras e consiste em um sistema plantado, onde ocorre decomposi o anaer bia da mat ria org nica, mineraliza o e absor o dos nutrientes e da gua pelas ra zes.

3 Os nutrientes deixam o sistema incorporando-se biomassa das plantas e a gua eliminada por evapotranspira o. O objetivo do presente trabalho foi estudar os processos envolvidos no funcionamento do sistema, atrav s da observa o e an lises laboratoriais do efluente, substrato, plantas e ainda, especificamente, produzir informa es para o dimensionamento do tanque e sobre o comportamento das plantas utilizadas no sistema. Os resultados mostraram que se pode recomendar sua implanta o em resid ncias urbanas e periurbanas, de forma a se reduzir o impacto ambiental pelo lan amento de esgotos em c rregos e rios.

4 O aproveitamento da gua e dos nutrientes contidos no esgoto pelo TEvap demonstrou um bom potencial para utiliza o do sistema em projetos de condom nios habitacionais populares, nos quais tamb m se poderiam incluir sistemas semelhantes ao TEvap, em linha, de forma a dar suporte a cercas vivas entre as resid ncias. Palavras-chave: Saneamento ecol gico; Permacultura; Paisagismo; Segrega o de esgoto. INTRODU O O lan amento de esgotos tratados ou n o em c rregos e rios uma das principais causas da degrada o de mananciais de gua pot vel, sendo desej vel a Pesquisa de maneiras eficientes de tratamento do esgoto domiciliar in loco e reuso.

5 O esgoto, de acordo com sua origem e composi o, pode ser classificado em gua cinza guas servidas de pias, chuveiro, lavadora de roupas e gua negra esgoto proveniente do vaso sanit rio, composto principalmente por gua, urina e fezes. A gua negra contem a maior parte da carga org nica e de pat genos, apesar de ser produzida em menor volume, apresentando maior risco de contamina o. Visando simplifica o do tratamento do esgoto dom stico, a segrega o na fonte um passo que possibilita a reutiliza o da gua cinza e o tratamento da gua negra em sistemas mais compactos e descentralizados (Otterpohl, 2001).

6 O tanque de evapotranspira o (TEvap) um sistema de tratamento de gua negra que se utiliza de plantas, apresentando-se como uma alternativa aos sistemas de tratamento Coordenadoria de Pesquisa - PROPP Cidade Universit ria, s/n - Caixa Postal 549 - Fone: 067xx 3345-7192 - Fax 067xx 3345-7190 CEP 79070-900 - Campo Grande (MS) e-mail: convencionais. Consiste em um tanque retangular impermeabilizado, dimensionado para uma unidade familiar, preenchido com diferentes camadas de substrato e plantado com esp cies vegetais de crescimento r pido e alta demanda por gua.

7 O tanque de evapotranspira o (TEvap) uma t cnica desenvolvida e difundida por permacultores de diversas nacionalidades, com potencial para aplica o no tratamento domiciliar de gua negra em zonas urbanas e periurbanas (Pamplona & Venturi, 2004). O efluente do vaso sanit rio ( gua negra) entra no sistema pela c mara de recep o, localizada na parte inferior do tanque, permeando, em seguida, as camadas de material cer mico. Nessa por o inferior do tanque, ocorre a digest o anaer bia do efluente. Com o aumento do volume de esgoto no tanque, o conte do preenche tamb m as camadas superiores, de brita e areia, at atingir a camada de solo acima, atrav s da qual se move por ascens o capilar at a superf cie.

8 Atrav s da evapotranspira o, a gua eliminada do sistema, enquanto os nutrientes presentes s o removidos atrav s da sua incorpora o biomassa das plantas. A utiliza o de sistemas plantados para tratamento de esgotos j comum em diversas partes do mundo (EPA, 2000; Larsson, 2003). No entanto, para o tratamento de guas negras, contendo alta concentra o de pat genos e uma grande carga org nica, os sistemas existentes necessitam de um pr -tratamento para a redu o de mat ria org nica e s lidos e de p s-tratamento para elimina o do excesso de nutrientes e pat genos, antes da disposi o final no solo ou em corpos de gua.

9 O TEvap simplifica essas etapas, pois funciona como uma c mara de digest o anaer bia, em sua parte inferior; e como um banhado constru do de fluxo subsuperficial, nas suas camadas intermedi ria e superior. Tamb m diminui a necessidade de p s-tratamento do efluente, pois dimensionado para que o efluente seja totalmente absorvido pelas plantas, em condi es normais de funcionamento. No caso de sobrecarga, o efluente final, j parcialmente mineralizado, pode ser encaminhado para a rede municipal de esgotos ou para sistemas de infiltra o subsuperficial no solo, como as valas de infiltra o (Santos & Athayde Junior, 2008) e os c rculos de bananeiras (Vieira, 2006).

10 Diversos tanques de evapotranspira o foram implantados nos Estados Unidos e no Brasil (Mandai, 2006; Pamplona & Venturi, 2004), ainda sem acompanhamento cient fico do qual se tenha conhecimento. A id ia original atribu da ao permacultor americano Tom Watson, adaptada em projetos implantados por permacultores brasileiros, principalmente no Estado de Santa Catarina e na regi o do Distrito Federal (Mandai, 2006; Pamplona & Venturi, 2004). Os sistemas de fossas s pticas seguidas de sumidouro, quando mal dimensionados e/ou dispostos em rea de len ol fre tico alto, tamb m s o potenciais poluidores das guas subterr neas pela infiltra o de poluentes e pat genos.