Transcription of Fiche d'entretien préventif – Camion – Programme d ...
1 REMARQUESF iche d entretien pr ventif CamionProgramme d entretien pr ventifNUM RO DE PLAQUEPNBV (kg)NOM DE L ENTREPRISENUM RO D IDENTIFICATION DU V HICULE (NIV)ODOM TREkmMARQUEAvis au lecteur : Ce document est conforme au standard S G Q R I 0 0 8 - 0 2 du gouvernement du Qu bec sur l accessibilit d un document t l chargeable. Si vous prouvez des difficult s, contactez-nous au : 1 800 3 6 1 7 6 2 LEANN EmiLocCodeDIRECTIONCMinMajD f37 ARTICULATION/JOINT CROISILLON45 BARRE D ACCOUPLEMENT44 BIELLE D ACCOUPLEMENT40 BO TIER DE DIRECTION50 BRAS DE RENVOI56 BUT E DE DIRECTION38 COLONNE DE DIRECTION (ANCRAGE)
2 55 CONDUIT/RACCORD53 COURROIE DE LA POMPE57 CR MAILL RE54 CYLINDRE AUXILIAIRE33 DIRECTION34 L MENT DE FIXATION43 EMBOUT39 JOINT COULISSANT47 LEVIER DE COMMANDE48 LEVIER DE DIRECTION49 LEVIER DE FUS E51 MANCHON52 PIVOT/SUPPORT DE FUS E42 POMPE DE SERVODIRECTION46 ROTULE H B41 SERVODIRECTION31 SOUFFLET35 VOLANT36 VOLANT AJUSTABLELocCodeFREINSCMinMajD f126 ARBRE CAME/ROULEAU140 AVERTISSEUR SONORE/VISUEL118 CANALISATION136 COMMANDES DE FREINS128 COMPRESSEUR137 COURROIE157 COURSE DE LA TIGE DE COMMANDE121 CYLINDRE DE ROUE/PISTON124 DISQUE149 L MENT DE FIXATION122 TRIER119 FILTRE134 FREIN D URGENCE/DE TRAVAIL133 FREIN DE SERVICE135 FREIN DE STATIONNEMENT125 GARNITURE127 LEVIER DE FREIN132 LIQUIDE DE FREIN116MA TRE-CYLINDRE138 MANOM TRE130P DALE DE FREIN139 POMPE LECTRIQUE ( D PRESSION)129 POULIE DU COMPRESSEUR143 RACCORD141R CEPTEUR DE FREINAGE148R GULATEUR DE PRESSION120R SERVOIR147 ROBINET DE PURGE115 SEGMENT/RIVET/BOULON (GARNITURE)117 SERVOFREIN144 SOUPAPE145 SYST ME DE FREINAGE ABS123 TAMBOUR131 T TE D ACCOUPLEMENT (GLAD HAND)
3 142 VALVE DE PROTECTION DU TRACTEURLocCodeDISPOSITIF D ATTELAGECMinMajD f178 BOULE D ACCOUPLEMENT184 BUT E186 COMPENSATEUR DE JEU180 CROCHET D ATTELAGE170 DISPOSITIF D ATTELAGE171 L MENT DE FIXATION183 GOUPILLE DE BLOCAGE174 SELLETTE D ATTELAGE/PLATEAU D ACCOUPLEMENT176 SUPPORT DU PLATEAU D ACCOUPLEMENT 181 SYST ME DE VERROUILLAGELocCodeESPACE DE CHARGEMENTCMinMajD f219 ARCEAU DE TOIT226 BUT E224 L MENT DE FIXATION221 PANNEAU246 PLANCHER223 PLATEFORME220 POTEAU/POTELET222 RIDELLE225 SUPPORTLocCodeCARROSSERIECMinMajD f239 AILE334 APPUIE-T TE 250 ATTACHE DE PARE-CHOCS333 BANQUETTE/SI GE 241 CABINE/HABITACLE237 CAPOT236 CARROSSERIE324 CEINTURE DE S CURIT 247 CHARNI RE335 COUSSIN/SAC GONFLABLE248 DISPOSITIF DE VERROUILLAGE/ DE RETENUE251 GARDE-BOUE249 MARCHEPIED240 PARE-CHOCS245 PLANCHER (HABITACLE)
4 235 PORTE/COUVERCLE238 PORTI RELocCodeVITRAGE ET R TROVISEURSCMinMajD f260 LUNETTE ARRI RE256 PARE-BRISE255 PARE-SOLEIL EXT RIEUR258R TROVISEUR EXT RIEUR257R TROVISEUR INT RIEUR259 VITRE LAT RALE LocCodePNEUS - ROUESCMinMajD f273 BOULON/GOUJON/ CROU279 CERCEAU DE FIXATION(ROUE MULTIPI CES)270 CHAPEAU DE MOYEU280 ENTRETOISE281 JANTE 277PI CES DE FIXATION275 PNEU272 ROUE274 ROUE DE SECOURS271 ROULEMENT DE ROUE278 VALVELocCodeALIMENTATION EN CARBURANTCMinMajD f293 BOUCHON DU R SERVOIR291 CANALISATION299 COMMANDE DE L ACC L RATEUR290 DISPOSITIF D ARR T (MOTEUR)294 L MENT DE FIXATION296 JAUGE298 RACCORD292R SERVOIR CARBURANT295 SYST ME D ALIMENTATION297 VIGNETTE (GNC/GPL)
5 LocCode CHAPPEMENTCMinMajD f313 CATALYSEUR307 COLLECTEUR/RACCORD308 L MENT DE FIXATION312R SONATEUR310 SILENCIEUX309 STRUCTURE PROTECTRICE306 SYST ME D CHAPPEMENT311 TUYAU D CHAPPEMENTLocCodeACCESSOIRESCMinMajD f319 BALAI D ESSUIE-GLACE G D329 COMMANDE D EMBRAYAGE323D GIVRAGE/CHAUFFAGE331 ESSUIE-GLACE G D339 EXTINCTEUR CHIMIQUE326 INDICATEUR DE VITESSE321 KLAXON332 LAVE-GLACE G D330 NEUTRALISATION DU D MARREUR325 ODOM TRE (TOTALISATEUR)327 PARE-SOLEIL INT RIEUR G D1234691413121516203021312232233317 PNEUFREINFREINPNEUMESURE (mm)MESURE (mm)DATE DU PROCHAIN ENTRETIEN PR VENTIFDATE (ANN E-MOIS-JOUR)SIGNATURE DU M CANICIENNUM RO DU M CANICIENN.
6 B. L ensemble des composantes du v hicule routier a t v rifi l exception de ce qui a trait la photom trie et au niveau sonore du syst me d f77 AMORTISSEUR86 ANCRAGE103 BAGUE D ANCRAGE (COUSSINET)87 BALANCIER88 BALLON DE SUSPENSION78 BARRE DE TORSION79 BARRE STABILISATRICE82 BIELLE DE R ACTION76 BIELLETTE DE RACCORDEMENT80 BRAS DE SUSPENSION90 BRIDE DE FIXATION96 BUT E DE D BATTEMENT105 CANALISATION91 CHAISE DE BALANCIER85 COUSSIN DE CAOUTCHOUC94 L MENT DE FIXATION81 ESSIEU102 TRIER DE LAMES98 JAMBE DE FORCE (MACPHERSON)
7 92 JUMELLES83 LAME DE RESSORT104 LAME EN COMPOSITE93 LAME MA TRESSE106 RACCORD75 RESSORT H LICO DAL97 SOUPAPE DE NIVEAU95 SUPPORT DE RESSORT LAMES74 SUSPENSION84 SUSPENSION PNEUMATIQUELocCodeCADRE/DESSOUS DE CAISSECMinMajD f200 ARBRE DE TRANSMISSION198 ATTACHE DE CARROSSERIE AV AR203 L MENT DE FIXATION202 JOINT COULISSANT (ARBRE DE TRANSMISSION)208 JOINT UNIVERSEL (ARBRE DE TRANSMISSION)196 LONGERON193 MEMBRURE205 PALIER INTERM DIAIRE207 PROT GE-ARBRE DE TRANSMISSION206 SOLIVE/SOLIVEAU199 SUPPORT DE MOTEUR204 SUPPORT DE TRANSMISSION197 TRAVERSE* Loc* Code CLAIRAGE ET SIGNALISATION* C* Min* Maj* D f24 BATTERIE21 C BLE LECTRIQUE23 COUVERCLE DU COFFRE BATTERIE G D10 FEU D IDENTIFICATION12 FEU DE D TRESSE G D11 FEU DE FREINAGE G C D 9 FEU DE GABARIT 3 FEU DE JOUR15 FEU DE PLAQUE D'IMMATRICULATION 6 FEU DE POSITION G D14 FEU DE RECUL G C D25 Fiche /RACCORD/PRISE DE
8 COURANT19 INTERRUPTEUR 5 LAMPE T MOIN22 LENTILLE16 LUMI RE D' CLAIRAGE DU TABLEAU DE BORD20 MAT RIAU R FL CHISSANT 2 PHARE DE CROISEMENT G D 1 PHARE DE ROUTE G D 8 R FLECTEUR G D 4 TRAPPE DE PHARE/COUVRE-PHARE G DSoci t de l assurance automobile du Qu bec6609 30 (2020-11)DE DIRECTION7 FEU DE CHANGEMENTQUELQUES R GLES D tre reconnus au Programme d entretien pr ventif (PEP), vos entretiens pr ventifs doivent respecter les fr quences minimalessuivantes :a)Tous les trois mois pour les v hicules routiers lourds d un poids nominal brut de 4 500 kg ou plus ( l exception des v hiculesd urgence) et les d )Tous les six mois pour les v hicules routiers de service d incendie )
9 Tous les six mois ou les 20 000 km, selon la premi re ch ance, pour les v hicules d urgence dont le PNBV est gal ou sup rieur 7 258 kg, l exception du v hicule routier de service d Fiche d entretien pr ventif doit r pondre aux exigences du PEP quant la liste des composants indiqu s sur le pr sent est recommand de toujours proc der l inspection compl te du v hicule avant d effectuer les r parations, de fa on ne rien oublier lors de l de chaque inspection, vous devez inscrire sur votre Fiche d entretien pr ventif l tat r el du v hicule, y compris les d fectuosit s mineures ou majeures que vous observez.
10 Cette Fiche est votre outil d inspection et vous devez l utiliser cette fin. Le Guide de v ri ication m canique est votre outil de r f rence pour d finir les d fectuosit s mineures ou cas de doute sur la non-conformit d un composant, veuillez vous r f rer au Guide de v ri ication m canique ou, au besoin, communiquer avec le Service du soutien aux mandataires : les r parations effectu es sur le v hicule doivent tre annot es et conserv es au dossier v d fectuosit s majeures doivent tre r par es avant de remettre le v hicule en circulation et les d fectuosit s mineures, dans un d lai de 48 le kilom trage annuel est inf rieur 20 000 km, cette fr quence peut tre tous les six DE LA R PARATIONPI CES OU TRAVAUX EFFECTU SINITIALES OU MATRICULE DU M CANICIENNUM RO DE FACTURE OU DE BON DE TRAVAILPI CESMAIN-D UVRECO T(laiss la discr tion du propri taire du v hicule)
