FICHES ET PRISES INDUSTRIELLES - scame.com

1 204Le syst me qualit Conforme la norme ISO 9000, il est gage de fiabilit du produit,de sa conception l assistanceapr ET PRISESINDUSTRIELLESS rie LIBERAS rie EUREKAS rie EUREKA-HDS rie IEC309 Accessoires pour FICHES et PRISES 207 TERMINOLOGIEP rise connecteur fixe dispositif permettant le branchement, permanent oufr quent, entre un c ble flexible et une installationfixe; l ensemble comprend un socle de connecteur etune fiche et fiche mobilesdispositif permettant le branchement interm diaireentre deux c bles souples; l ensemble comprend unefiche et une prise de prisepartie destin e tre branch e au circuit d mobilepartie reli e, ou destin e tre reli e un c bled alimentation mobilepartie reli e, ou destin e tre reli e un c ble soupleayant son autre extr mit une prise mobile ou unappareil utilisateur.

2 Socle de connecteurpartie incorpor e, fix e ou destin e tre fix e l appareil prolongateurc ble souple portant une des extr mit s une prisemobile et l autre une ET PRISES A USAGE INDUSTRIELNORMES DE REFERENCECARACTERISTIQUES GENERALESD epuis de nombreuses ann es, SCAME commercialiseune vaste gamme de FICHES et PRISES INDUSTRIELLES depremi re qualit , r alis es en conformit aux normeseurop ennes EN 60309-1 et EN 60309-2 . Ces FICHES luiont permis d atteindre une position importante tantsur le march italien que sur les march s , robustesse, long vit , facilit de c blage etexcellente r sistance aux agents atmosph riques etchimiques sont les principales caract ristiques desfiches et PRISES INDUSTRIELLES SCAME qui garantissentune utilisation s re dans les conditionsenvironnementales les plus s v FICHES et PRISES INDUSTRIELLES s appliquentconjointement les normes europ ennes EN 60309-1 (1 repartie: Prescriptions g n rales) et EN 60309-2 (2 mepartie.)

3 Prescriptions d interchangeabilit dimensionnelle pourles appareils broches et alv oles cylindriques ayantune configuration harmonis e) qui correspondent auxnormes internationales CEI 309-1 et CEI 309-2, pr vuespour appareils avec tension nominale maximale de 690V,500 Hz et un courant nominal maximal de 125A destin sprincipalement aux applications INDUSTRIELLES , leschantiers du BTP, le tertiaire et utilisations but premier de ces normes est de garantir unes curit totale contre toute erreur, volontaire ouinvolontaire, de branchement des FICHES et de prisesdont la tension, le courant, la fr quence, la polarit etle type d utilisation ne sont pas compatibles etpouvant repr senter un danger pour les personnes etendommager les appareils lectriques branch europ enne EN 60309-1 Norme internationale IEC 60309-1 FICHES et socles de PRISES de courant pourapplications industrielles1 re dition: Prescriptions g n rales de s curit (protection des travailleurs)Norme europ enne EN 60309-2 Norme internationale IEC 60309-2 FICHES , PRISES et connecteurs pourapplications industrielles2 me dition.

4 Prescriptions d'interchangeabilit dimensionnelle pour les appareils broches et alv oles et PRISES industriellesTYPES DISPONIBLESLa gamme pr voit de nombreux types de FICHES et deprises mobiles et fixes subdivis es en quatre s riescompl mentaires les unes des autres:S rie LIBERA comprend des connecteurs pourv hicules lectriques de 16 A et 32A suivant l volution des standardsnormatifs promus par le rie EUREKA comprend des FICHES et des prisesde 16 A 32 A, IP44 et IP67,caract ris e par des solutionstechniques innovatrices quir duisent les temps de c rie EUREKA-HDcomprend des FICHES et des prisesHeavy Duty de 16 A 125 A, IP44,IP66 et IP67 pour le march am ricain et europ rie IEC309comprend des FICHES et des prisesde 16 A 32 A, IP44 et IP67.

5 Pr voyant un grand nombre deversions m me de r pondre auxexigences d installation les SOUPLEAPPAREILUTILISATEURPRISE MOBILE(pour appareillage)SOCLE DCONNECTEUR (pour appareillage)FICHEALIMENTATION PRISE MOBILESOCLE DE PRISEFICHE CCOONNSSEEIILLSS DD UUTTIILLIISSAATTIIOONNLire et suivre scrupuleusement les instructions l installation conform ment aux normes CEIr gissant les installations lectriques: Pr parer soigneusement les extr mit s des c bles introduire dans les bornes de l appareil afin d vitertoute r duction des distances d isolation. Serrer soigneusement les vis des bornes pour vitertoute surchauffe pouvant d clencher un incendie ouendommager les c bles.

6 Faire ex cuter le contr le et le remplacement desfiches ou PRISES par du personnel qualifi Faire remplacer les PRISES et les FICHES endommag es(ex. signes de br lure), et faire contr ler qu elles nepr sentent aucune anomalie, sp cialement auxpoints de connexion du conducteur. Faire contr ler PRISES ou FICHES ayant re u des coupsm me si elles ne pr sentent pas de dommagesvisiblesBroche: l ment r alisant le contact lectrique dans les FICHES ;fabriqu partir d une barre de laiton nickel pour garantir uneparfaite r sistance la corrosion et l abrasionAlv ole: l ment r alisant le contact lectrique dans les PRISES ;un ressort lastique sp cial garantit un contact parfait m meapr s de nombreuses et prisesEnrouleurs domestiquesDouillesTV/t l phoneBo tiersPlaques etappareillagesFiches et prisesPrisesverrouillablesInterrupteurs clairageAdaptateursEnrouleursindustriels AccessoiresDispositifs de connexionTubesGoulottesArmoires,coffrets Adaptateurs209 NORME IEC 60309 Norme europ enne EN 60309-1 Norme internationale IEC 60309-1 FICHES et socles de PRISES de courant pour applicationsindustrielles1 re dition.

7 Prescriptions g n rales de s curit (protection des travailleurs)Norme europ enne EN 60309-2 Norme internationale IEC 60309-2 FICHES , PRISES et connecteurs pour applicationsindustrielles2 me dition: Prescriptions d'interchangeabilit dimensionnelle pour les appareils broches et alv normes EN 60309-1 et EN 60309-2 (correspondantaux normes IEC 60309-1 et IEC 60309-2) ont t adopt es dans tous les pays europ ens membres duCENELEC (Comit Europ en de la NormalisationElectrotechnique): Autriche, Belgique, Danemark,Finlande, France, Allemagne, Gr ce, Irlande, Islande,Italie, Luxembourg, Norv ge, Hollande, Portugal,Royaume-Uni, Espagne, Su de et normes constituent le document destandardisation europ enne des FICHES et prisesindustrielles.

8 Elles ont t accept es l cheloninternational par de nombreux pays afin de garantir lemaximum de compatibilit entre les diff rentsmat riels, la s curit et am liorer les FICHES et les PRISES fabriqu es selon ces normessont aujourd hui utilis es dans toute l Europe, auMoyen-Orient, en Afrique, en Extr me-Orient, enAm rique latine et galement en Am rique du extension de la standardisation internationale desprises et des FICHES INDUSTRIELLES contribuera sans nuldoute la simplification des changes de biens et deservices, si l on pense que les machines-outils serontmunies de FICHES qui seront compatibles avec les prisesinstall es dans tous les pays; les conteneurs r frig r spourront trouver partout des ports quip s pour laconnexion des compresseurs.

9 Les camping-car et lescaravanes, les bateaux de plaisance, les voitures lectriques n auront aucun probl me se brancheraux bornes d alimentation d nergie lectriquelorsqu ils se d placeront d un pays l DE PROTECTIONLes normes pr voient une classification bas e surl indice de protection contre la p n tration des corpssolides et liquides:-IP44 - FICHES et PRISES prot g es contre lesprojections d eau: les PRISES sont munies decouvercles IP67 - FICHES et PRISES tanches prot g es contre leseffets de l immersion: elles sont dot es d une baguede verrouillage ba indice de protection est contr l :- pour les PRISES : avec couvercle ferm ou fiche compl tement connect pour les FICHES : lorsqu elles sont compl tement connect es la les s ries de FICHES et PRISES INDUSTRIELLES SCAMEont t con ues et r alis es en conformit aux normesEN 60309-1 et EN SYNOPTIQUESLes tableaux synoptiques de standardisation des ficheset PRISES INDUSTRIELLES selon la Norme EN 60309-2(report s dans les pages suivantes) sont pr vus aussibien pour les tensions nominales sup rieuresqu inf rieures 50V.

10 Ces tableaux permettent d tablir pour les FICHES et lesprises, la position horaire (h) du contact de terre ou dupoint de r f rence auxiliaire par rapport au point der f rence principal ainsi que le code couleur, lorsquel on conna t: le nombre de p les, la fr quence, latension d utilisation , le courant nominal ( ou ) etle type d utilisation (par ex. sur bateau).Les diagrammes circulaires horaires sont une synth sedes tableaux synoptiques et offrent une lectureimm PRESCRIPTIONS NORMATIVESLes normes pr voient l utilisation de FICHES et de prisesindustrielles tant courant alternatif (avec fr quencejusqu 500 Hz) qu courant continu, les classifiant endeux cat gories en fonction de la tension d utilisation .