「認可慈善捐款」是指捐贈給 (i) 根據《税務條例》第88條獲 …

1 : (i) 88 ( ) (ii) ( :" - ") "Approved charitable donation" means a donation of money : (i) to any charitable institution or trust of a public character, which is exempt from tax under section 88 of the Inland Revenue Ordinance (please refer to the following list), or (ii) to the Government, for charitable purposes (for example : "Secretary for Home Affairs Incorporated - Donations to Sichuan Earthquake Relief Fund"). 2022 2 28 88 LIST OF charitable INSTITUTIONS AND TRUSTS OF A PUBLIC CHARACTER, WHICH ARE EXEMPT FROM TAX UNDER SECTION 88 OF THE INLAND REVENUE ORDINANCE AS AT 28 FEBRUARY 2022 (CSV) CSV CSV The list is also available in a machine-readable format (CSV) on this link.

2 CSV files can be opened by CSV-supported applications. ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) - 1 - ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) - 2 - ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 143 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) "F. O. C. U. S." (FOCUS ON CHILDREN'S UNDERSTANDING IN SCHOOL) ( ) "YES I CAN" EDUCATION FUND LIMITED ( ) - 3 - (HONG KONG REED CARE COUNSELING ASSOCIATION LIMITED) ( ) 100WF HONG KONG FOUNDATION LIMITED ( ) 121C SOCIETY FOR RECYCLING ( ) 1A GROUP LIMITED ( ) 1-ART CHARITY FOUNDATION (HK) LIMITED ( ) 1ST STEP ASSOCIATION LIMITED ( ) 2 TONS CHARITY FUND LIMITED ( ) 2022 FOUNDATION LIMITED ( ) 2M CLUB LIMITED ( ) 2ND LIFE COORP LIMITED ( ) 40 PLUS ASSOCIATION LIMITED ( ) 418 COMMUNITY CHURCH LIMITED ( ) 418 ( ) 5-S QUALITY EDUCATION INSTITUTION LIMITED ( )

3 Hong Kong 5-S International Child Care Centre Hong Kong 5-S Kindergarten 611 BREAD OF LIFE CHRISTIAN CHURCH IN TAI PO (LING-LEUNG WORLD-WIDE EVANGELISTIC MISSION) LIMITED ( ) 611 BREAD OF LIFE CHRISTIAN CHURCH LIMITED ( ) 611 611 Tree of Life Kindergarten 611 EDUCATION INSTITUTE LIMITED ( ) 121C ( ) 40 418 ( ) 611 ( ) 611 611 611 - 4 - 611 Education Institute A BETTER TOMORROW LIMITED ( ) A CHURCH LIMITED ( ) A CUP OF HOPE COMPANY LIMITED ( ) A DROP OF LIFE ( ) A. J. R. charitable FOUNDATION LIMITED ( ) AAIKEI AGED CARE LIMITED ( ) AARON KWOK LOVE AND CONCERN INTERNATIONAL CHARITY FUND LIMITED ( ) ABACUS INTERNATIONAL FOUNDATION LIMITED ( ) ABBA BAPTIST CHURCH LIMITED ( ) ABBOT IN HONG KONG OF THE ORDER OF CISTERCIANS OF THE STRICT OBSERVANCE, THE ( ) Cistercian Monastery of of Liesse Guest House of Our Lady of Joy ABC EDUCATION FOUNDATION LIMITED ( ) ABC TRANSFORMING NATIONS MINISTRY LIMITED ( ) ABERDEEN BAPTIST CHURCH ( ) Aberdeen Baptist Church Lei On Chapel 611 ( )

4 Aberdeen Baptist Church Pak Kwong Kindergarten Aberdeen Baptist Lui Ming Choi College ABERDEEN COMPANY LIMITED ( ) Cannan Kindergarten (Hong Kong) ABERDEEN KAI-FONG WELFARE ASSOCIATION LIMITED ( ) ( ) ( ) - 5 - Aberdeen Kai-fong Welfare Association Continuing Education School Aberdeen Kai-fong Welfare Association Social Service Centre Continuing and Adult Retraining Education Community College ABERDEEN TAM KUNG YE SHRINE COMPANY LIMITED ( ) ABERDEEN TIN WAN ESTATE (WAH KWAI ESTATE) KAI FONG WELFARE ASSOCIATION ( ) ABERDEEN TIN WAN ESTATE KAIFONG WELFARE ASSOCIATION SCHOOL COMPANY LIMITED ( ) ABERDEEN TIN WAN ESTATE WAH FU ESTATE AND WAH KWAI ESTATE CHIU KIU RESIDENTS YU LAN SHING WUI LIMITED ( ) ABIDING EDUCATIONAL CHARITY LIMITED ( ) Abiding Kindergarten ABLE CHARITY LIMITED ( ) ABLE EDUCATION ASSOCIATION LIMITED ( ) ABM HONG KONG SWATOW BAPTIST CHURCH COMMUNITY SERVICE ASSOCIATION, THE ( ) Alias / Notes.

5 ABMSBC ABMSBC Rejoice Centre ABMSBC Sun Ariseth Centre Fung Tak Baptist Children & Youth Integrated Services Independent School Social Work Unit Moon Lok Kindergarten Moon Lok Social Service Centre ABOUNDING GRACE BAPTIST CHURCH ( ) ABSOLUTELY FABULOUS THEATRE CONNECTION COMPANY LIMITED, THE ( ) ABUNDANT GRACE BAPTIST CHURCH, LIMITED ( ) ( ) / : - 6 - ABUNDANT GRACE CHRISTIAN ASSEMBLY LIMITED ( ) ABUNDANT GRACE CHRISTIAN CHURCH LIMITED ( ) ABUNDANT GRACE FAMILY LIMITED ( ) Abundant Farm Abundant Grace Charity Foundation ABUNDANT GRACE REVIVAL CHRISTIAN CHURCH LIMITED ( ) ABUNDANT LIFE CHRISTIAN CHURCH ( ) Family Links Social Services ABUNDANT LIFE CHRISTIAN MINISTRIES INTERNATIONAL LIMITED ( ) ACADEMY KINDERGARTEN (TIN SHUI WAI) LIMITED ( ) Academy Kindergarten (Tin Shui Wai) ACADEMY OF CHINESE BUDDHISM LIMITED ( ) ACADEMY OF CHINESE CULTURE AND EDUCATION LIMITED ( ) ACADEMY OF CHINESE STUDIES LIMITED, THE ( )

6 ACADEMY OF CHRIST LIMITED ( ) ACADEMY OF LINGUISTIC ORIGIN LIMITED ( ) ACCA charitable FOUNDATION LIMITED ( ) ACCESS HK ( ) ACCLAIM COMPANY LIMITED ( ) ACCUMULATION OF MERITS ASSOCIATION LIMITED, THE ( ) ACE FOUNDATION LIMITED ( ) ( ) ( ) - 7 - ACHIEVEMENT FOUNDATION LIMITED ( ) ACT CHARITY LIMITED ( ) ACT CHINA LIMITED ( ) God TV ACT PLUS EDUCATION FOUNDATION LIMITED ( ) ACTING FOR GOOD LIMITED ( ) ACTION ASIA FOUNDATION LIMITED ( ) ACTION CARE INTERNATIONAL LIMITED ( ) ACTION FOR REACH OUT ( ) ACTION GREEN COMMITTEE LIMITED ( ) ACTION HEALTH LIMITED ( ) ACTION SPORTS FOUNDATION LIMITED ( ) ACTIVE GLOBAL FOUNDATION LIMITED ( ) ACTIVE LEARNING ASSOCIATION LIMITED ( ) ACTIVIST ASSOCIATION LIMITED ( ) ACTORS' FAMILY ( HONG KONG) LIMITED ( ) ACTS ( ) ACTS 29 LIMITED ( ) ACTS MINISTRIES LIMITED ( ) ACTS OF KINDNESS LIMITED ( ) ( ) ( ) - 8 - ADDOIL EDUCATION LIMITED ( ) ADDULT VALUE ASSOCIATION ( ) ADHD FOUNDATION LIMITED ( ) ADM CAPITAL FOUNDATION LIMITED, THE ( )

7 ADOPTIVE FAMILIES OF HONG KONG ( ) ADRA LIMITED ( ) ADREAM charitable FOUNDATION LIMITED ( ) ADRIAN AND JENNIFER CHENG FOUNDATION LIMITED ( ) ADVANCE CHILDREN MEDICAL AND EDUCATION FOUNDATION LIMITED ( ) ADVANCE GIANT DEVELOPMENT CLUB ( ) ADVANCEMENT ACADEMY LIMITED ( ) ADVENTURE - SHIP LIMITED ( ) ADVENTURE COUNSELLING ASSOCIATION ( ) ADVENTUROUS GLOBAL SCHOOLS LIMITED ( ) ADVOCATES FOR CHILDREN AND THE AGED LIMITED ( ) AEVITAS FOUNDATION LIMITED ( ) AFFECTIONATE WORLD charitable FOUNDATION LIMITED ( ) AFFINITY SERVICES ( ) AFH charitable FOUNDATION LIMITED ( ) - 9 - AFRICA INLAND MISSION INTERNATIONAL (HONG KONG) LIMITED ( ) AFRICA INLAND MISSION INTERNATIONAL HONG KONG COMMITTEE ( ) AFRICAN ART AND CULTURE FUND LIMITED ( ) AFRICAN VIOLET ASSOCIATION OF HONG KONG LIMITED ( ) AFS INTERCULTURAL EXCHANGES LIMITED ( ) AG CHILDREN FOUNDATION LIMITED ( ) AGAINST CHILD ABUSE LIMITED ( ) AGAINST ELDERLY ABUSE OF HONG KONG, THE ( ) AGAPE CHRISTOE CHARITY LIMITED ( ) AGAPE DENTAL FOUNDATION LIMITED ( ) AGAPE FOUNDATION LIMITED ( ) AGAPE LOVE DEAF INTERNATIONAL LIMITED ( )

8 AGAPE MINISTRY COMPANY LIMITED ( ) AGAPE SOCIETY LIMITED ( ) AGAPE-LIFE FOUNDATION LIMITED ( ) AGE WELLNESS ASSOCIATION LIMITED ( ) AGEING INNOVATION COMPANY LIMITED ( ) AGEING POPULATION FOUNDATION LIMITED ( ) AGENCY FOR VOLUNTEER SERVICE ( ) ( ) - 10 - AGENT OF CHANGE FOUNDATION LIMITED ( ) AGLOW INTERNATIONAL HONG KONG LIMITED ( ) AGNES EDUCATION INSTITUTE COMPANY LIMITED ( ) Agnes English Kindergarten Agnes Kindergarten (Grandeur Terrace) Agnes Nursery Agnes Nursery (Grandeur Terrace) Agnes Wise Kindergarten Agnes Wise Nursery Talent Kindergarten Talent Nursery AHAVA KIDS' HEART CHARITY LIMITED ( ) AHAVAH COVENANT ACADEMY LIMITED ( ) AI LAB LIMITED ( ) AI YOU (HONG KONG) FOUNDATION LIMITED ( ) ( ) AIA CHARITY & EDUCATION TRUST FUND AIA ( ) AIA FOUNDATION ( ) AIDE ET ACTION EDUCATION FOUNDATION LIMITED ( ) AIDS CONCERN FOUNDATION LIMITED ( ) AIR PILOTS (HONG KONG REGION) YOUTH FLYING ( ) SCHOLARSHIP, THE ( ) AKINALLIANCE ( )

9 ALADDIN FOOTBALL FOUNDATION LIMITED ( ) ALAN LIN CHARITY FUND LIMITED ( ) - 11 -ALAYLUYA INTERNATIONAL MINISTRY LIMITED ( ) ALBERT WU charitable TRUST ( ) ALBERT YEUNG SAU SHING CHARITY FOUNDATION ( ) ALBERT YOUNG FOUNDATION LIMITED ( ) ALENA FOUNDATION LIMITED ( ) ALFAR charitable TRUST ( ) ALICE HO MIU LING NETHERSOLE CHARITY FOUNDATION ( ) ALICE HO MIU LING NETHERSOLE SOCIAL SERVICE LIMITED ( ) ALICE LAN AND VERA SHEN EDUCATION FUND LIMITED ( ) Alice Lan & Vera Shen Education Fund Delia Pei KindergartenAlice Lan & Vera Shen Education Fund Delia Pei Nursery Alice Lan & Vera Shen Education Fund Gordon Pei Kindergarten Alice Lan & Vera Shen Education Fund Gordon