MODELLTESTMODELLTEST JUGENDINTEGRATIONSKURS - telc

1 DEUTSCH-TESTF R ZUWANDERER A2 B1 MODELLTESTMODELLTESTJUGENDINTEGRATIONSKU RSA2 B1 ModelltestDEUTSCH-TESTF R ZUWANDERERJUGENDINTEGRATIONSKURSD iese Publikation und ihre Teile sind urheberrechtlich gesch Verwendung in anderen als den gesetzlich zugelassenen F llen bedarf deshalb der schriftlichen Einwilligung des von der telc gGmbH, Frankfurt am Main, Rechte vorbehalten1. Auflage 2009 2015 by telc gGmbH, Frankfurt am MainDer Deutsch-Test f r Zuwanderer wurde im Auftrag des Bundesministeriums des Innern von goethe -Institut e. V. und telc gGmbH gemeinsam Leserin, lieber Leser,Sie m chten einen anerkannten Nachweis ber Ihre Sprachkenntnisse erwerben oder Sie sind Kursleiter oder Kursleiterin und m chten Ihre Teilnehmer und Teilnehmerinnen auf einen Sprachtest vorbereiten? In beiden F llen sind Sie bei telc language tests genau ist telc?Die gemeinn tzige telc gGmbH ist eine Tochtergesellschaft des Deutschen Volkshochschul-Verbands e.

2 V. und steht in einer langen Tradition der F rderung der Mehrsprachigkeit in Europa. Begonnen hat alles 1968 mit dem Volkshochschul- zertifikat im Fach Englisch, dem ersten standardisierten Fremdsprachentest in der Geschichte der Bundesrepublik. Seitdem hat die telc gGmbH (bzw. ihre Vorg ngerorganisation) durch die Neuentwicklung zahlreicher allgemein- und berufssprachlicher Testformate die testtheoretische Diskus sion gepr gt. Heute hat telc ber 40 standardisierte Sprachtests in neun Sprachen und auf f nf Niveaustufen des Gemeinsamen europ ischen Referenzrahmens f r Sprachen im Programm. Die Tests k nnen weltweit in mehr als 20 L ndern bei allen telc Partnern abgelegt werden. Das Pr fungszentrum in Ihrer N he finden Sie unter sind telc Zertifikate wert?Der Wert eines Sprachenzertifikats bemisst sich nach den Qualit tsstandards, die bei der Entwicklung, Durchf hrung und Auswertung des Sprachtests angelegt werden. Alle telc Tests basieren auf dem handlungs orientierten Ansatz des Gemeinsamen europ ischen Referenzrahmens f r Sprachen und testen die Fertigkeiten Lesen, H ren, Schreiben und Sprechen.

3 Telc Sprachtests sind standardisierte Tests, das hei t, sie werden mit wissenschaftlich begr ndeten Methoden der Testentwicklung erstellt. telc ist Voll-mitglied der ALTE (Association of Language Testers in Europe, ), dem Zusammenschluss namhafter europ ischer Sprachtestanbieter. Viele anerkannte ffentliche und private Bildungstr ger sowie Unternehmen im In- und Ausland haben telc Zertifikate schon akkreditiert und nutzen sie als Qualifikations-nachweis und Mittel der Personalauswahl. Auf jedem telc zertifikat steht detailliert und f r jeden nach voll-ziehbar, ber welche Fremdsprachenkompetenzen sein Inhaber verf ein bungstest?Zu den unverzichtbaren Merkmalen eines standardisierten Sprachtests geh rt, dass die Teilnehmer und Teilnehmerinnen wissen, was von ihnen in der Pr fung erwartet wird. Deshalb informiert der bungstest ber Pr fungsziele und Testaufgaben, ber Pr fungszeiten und Bewertungskriterien sowie ber die Moda lit ten der Pr fungsdurchf hrung.

4 Ein Modelltest steht allen Pr fungsinteressenten als kostenloser Download unter zur Verf gung. Weiteres bungsmaterial k nnen Sie ber die telc Homepage ( ) kann man sich informieren? Wir sind sicher, dass Sie bei telc den f r Ihre Sprachkompetenzen passenden Test finden. Schreiben Sie uns wenn Fragen offengeblieben sind oder wenn Sie Anregungen und Verbesserungsvor-schl ge haben. Wir beraten Sie gern und freuen uns auf Ihre ftsf hrer telc gGmbH4 InhaltTestformat Deutsch-Test f r Zuwanderer Tes tH ren 6 Lesen 10 Schreiben 19 Sprechen 20 InformationAntwortbogen S30 25 Bewertungskriterien Schreiben 32 Bewertungskriterien Sprechen 34 Punkte und Teilergebnisse 35 zertifikat A2 oder zertifikat B1? 38 Wie l uft der Deutsch-Test f r Zuwanderer ab? 39H rtexte 44L sungsschl ssel 46 Bewertungsbogen M10 47 Modelltest 15 Tes t for mat Deutsch-Test f r ZuwandererSubtest ZielAufgabentypZeitSchriftliche Pr fung1 H ren Teil 1 Teil 2 Teil 3 Teil 4 Ansagen am Telefon, ffentliche Durchsagen verstehenKurze Informationen in den Medien verstehenAllt gliche Gespr che verstehenUnterschiedliche Meinungen zu einem Thema verstehen4 Multiple-Choice-Aufgaben5 Multiple-Choice-Aufgaben4 Richtig/Falsch- und 4 Multiple-Choice-Aufgaben3 Zuordnungsaufgaben25 Lesen Teil 1 Teil 2 Teil 3 Teil 4 Teil 5 Kataloge, Register.

5 Verzeichnisse verstehenAllgemeine und spezifische Informationen in Anzeigen verstehenInformationen und Meinungen in Pressetexten und formelle Mit-teilungen verstehenInformationsbrosch ren verstehenW rter in einem Brief erg nzen5 Multiple-Choice-Aufgaben5 Zuordnungsaufgaben3 Richtig/Falsch- und 3 Multiple-Choice-Aufgaben3 Richtig/Falsch-Aufgaben6 Multiple-Choice-Aufgaben45 Schreiben Halbformelle und formelle Mitteilun-gen verfassen1 Schreibaufgabe30 ndliche Pr fung4 Sprechen Teil 1A Teil 1B Teil 2 A Teil 2 B Teil 3 ber sich sprechenAuf Nachfragen reagieren ber Erfahrungen sprechenAuf Nachfragen reagierenGemeinsam etwas planenAufgabenblatt mit StichwortenPr ferfragenAufgabenblatt mit BildimpulsPr ferfragenAufgabenblatt mit Leitpunktenca. 16 1 telc gGmbH, Frankfurt a. M., Deutsch-Test f r Zuwanderer, 2015 6H renBeispielSie m chten etwas bestellen. Was sollen Sie tun?a Die 0 w Die Taste 1 dr Mit einem Mitarbeiter Sie brauchen einen Termin bei Ihrer Versicherung?

6 Was sollen Sie tun? a Am Montag um acht Uhr anrufen. b Eine Nachricht auf den Anrufbeantworter sprechen. c Pers nlich vorbeikommen. 2 Sie m chten Mitglied werden. Wo kann man sich informieren? a Am Empfang. b Im Erdgeschoss. c Im Untergeschoss. 3 Was kostet das St ck Kuchen? a F r alle 50 Cent. b F r Kursteilnehmer 50 Cent. c F r Lehrer 50 Cent. 4 Was soll Felix tun? a Mit dem Jobcenter telefonieren. b Seinen Lebenslauf ins Jobcenter bringen. c Seine Zeugnisse ins Jobcenter 1 Sie h ren vier Ansagen. Zu jeder Ansage gibt es eine Aufgabe. Welche L sung (a, b oder c) passt am besten? Markieren Sie Ihre L sungen f r die Aufgaben 1 4 auf dem Antwortbogen. a b cModelltest 1 telc gGmbH, Frankfurt a. M., Deutsch-Test f r Zuwanderer, 2015 7H renTeil 2 Sie h ren f nf Ansagen aus dem Radio. Zu jeder Ansage gibt es eine Aufgabe. Welche L sung (a, b oder c) passt am besten? Markieren Sie Ihre L sungen f r die Aufgaben 5 9 auf dem Wie wird das Wetter am Nachmittag?

7 A Die Sonne scheint. b Es kann regnen. c Es regnet nicht. 6 Auf der A 8 gibt es a einen Stau. b einen Unfall. c eine Umleitung. 7 Wann kann man fr hst cken gehen? a Am Freitag. b Am Samstag. c Am Sonntag. 8 Was f r eine Sendung kann man um 18:10 Uhr im Radio h ren? a Eine Kindersendung. b Ein Gespr ch mit Forschern. c Ein Gewinnspiel. 9 Was h ren Sie? a Den Wetterbericht. b Einen Gesundheitstipp. c Tipps f r das 1 telc gGmbH, Frankfurt a. M., Deutsch-Test f r Zuwanderer, 2015 8H renTeil 3 Sie h ren vier Gespr che. Zu jedem Gespr ch gibt es zwei Aufgaben. Entscheiden Sie bei jedem Ge-spr ch, ob die Aussage dazu richtig oder falsch ist und welche Antwort (a, b oder c) am besten passt. Markieren Sie Ihre L sungen f r die Aufgaben 10 17 auf dem h ren eine Besprechung zwischen Kollegen. Worum geht es?a Die Frau stellt Themen Die Frau ist neu in der Der Mann erz hlt von seinen Frau Meybohm spricht mit ihrem Lehrer.

8 Richtig/falsch?11 Ihr Problem bei technischen Berufen ist, dass a das M nnerberufe sind. b sie daf r nicht gut genug ist. c Technik sie nicht Frau Bathily m chte ein Konto er Was ist das Problem? a Beide Eltern m ssen unterschreiben. b Sie verdient noch kein Geld. c Sie wei nicht, wo ihr Vater Tanja m chte einen Computer Wann treffen sich Julia und Tanja? a Heute Nachmittag. b Morgen Nachmittag. c Morgen Michael l dt Jasmin ins Kino Wie viel muss Michael bezahlen? a 30 Euro. b Mehr als 30 Euro. c Nichts. richtig falsch a b cModelltest 1 telc gGmbH, Frankfurt a. M., Deutsch-Test f r Zuwanderer, 2015 9H renTeil 4 Sie h ren Aussagen zu einem Thema. Welcher der S tze a f passt zu den Aussagen 18 20? Markieren Sie Ihre L sungen f r die Aufgaben 18 20 auf dem Sie jetzt die S tze a f. Dazu haben Sie eine Minute h ren Sie die a b c d e f18 ..19 ..20 ..a Das Leben in einer Wohngemeinschaft bringt nur Die meisten Menschen leben heute lieber Ein Leben in der Gro familie ist heute eher In einer Wohngemeinschaft f hlen sich junge Leute nicht Wenn Alt und Jung zusammenwohnen, hat das viele Wenn man mit anderen zusammenlebt, kann man viel voneinander Minuten LesenModelltest 1 Lesen telc gGmbH, Frankfurt a.

9 M., Deutsch-Test f r Zuwanderer, 2015 Teil 1 Sie wollen etwas einkaufen. Lesen Sie die Aufgaben 21 25 und die Internetseite. Wo (a, b oder c) finden Sie etwas Passendes?Markieren Sie Ihre L sungen f r die Aufgaben 21 25 auf dem m chten sich sportlich Musiksaalb Sporthallec anderer Ort21 Sie m chten tanzen gehen. a Aula b Musiksaal c anderer Ort 22 Sie m chten wissen, wie die VHS fr her war. a Pausenhalle b Schulhof c anderer Ort23 Sie wollen ein paar chinesische W rter lernen. a Musiksaal b Pausenhalle c anderer Ort24 Sie m chten fotografieren lernen. a Pausenhalle b Schulhof c anderer Ort 25 Sie m chten Speisen aus anderen L ndern probieren. a Musiksaal b Pausenhalle c anderer Ort a b c45 Minuten Lesen11 Modelltest 1 telc gGmbH, Frankfurt a. M., Deutsch-Test f r Zuwanderer, 2015 LesenSporthalle:15:00 Hockey- Crashkurs16:00 Fu ball17:00 Volleyballspiel bitte in die Liste an der T r eintragenAula:15:00 Die R mer kommen Theaterst ck16:00 Concert Band Unsere Musikgruppe sorgt f r gute Musik17:30 Modenschau18:00 T-Shirts bemalenAusstellung: Rom-Fahrt des Italienisch-Kurses FotosMusiksaal:15:30 Informationsveranstaltung: Franz sisch lernen aber wie?

10 16:00 Film: Hunger ist der beste Koch17:00 Wir spielen dein Lieblingslied du singst!Ab 19:00 DiscoPausenhalle: 15 22 UhrFoto-Ausstellung: Unser letztes SemesterSpiel- und Schachcaf Carrerabahn Spielzeugautos fahrenWaffeln, Sushi, Milchshakes, Fingerfood, Internationale Spezialit tenSchulhof: 15 18 UhrGymnastik und PilatesFremde Sprachen erleben Kleiner Sprachkursjeweils 15, 16, 17 Uhr: Kleiner FotokursInformationen ber unsere Schule von den Anf ngen bis heuteFest-Programm der Volkshochschule (VHS)im Schulzentrum S d, 26. Aprilv h s1245 Minuten LesenModelltest 1 Lesen telc gGmbH, Frankfurt a. M., Deutsch-Test f r Zuwanderer, 2015 Teil 2 Lesen Sie die Situationen 26 30 und die Anzeigen a h. Finden Sie f r jede Situation die passende Anzeige. Markieren Sie Ihre L sungen f r die Aufgaben 26 30 auf dem Antwortbogen. F r eine Aufgabe gibt es keine L sung. Markieren Sie in diesem Fall ein Marisa ist gerade 20 Jahre alt geworden und will in den Sommerferien etwas f r den Schutz der Natur und der Tiere tun.