-V / -D - ari-armaturen.com

1 Datenblatt 003001 deutschAusgabe 06/18 - Techn. nderungen vorbehalten - St ndig aktualisierte Daten unter !ARI-CHECKO -V - Durchgang mit Flanschen TRB 801 Anhang II Nr. 45 (au er EN-JL1040) EN ISO 15848-1 / TA - Luft T V-Pr f-Nr. TA 09 2016 C04 Grauguss Sph rogussStahlgussFig. 003/303 Seite 2 ARI-CHECKO -V - Durchgang mit Flanschen TRB 801 Anhang II Nr. 45 EN ISO 15848-1 / TA - Luft T V-Pr f-Nr. TA 09 2016 C04 Schmiedestahl Fig. 003 Seite 3 ARI-CHECKO -V - Durchgang mit Flanschen TRB 801 Anhang II Nr. 45 EN ISO 15848-1 / TA - Luft T V-Pr f-Nr. TA 09 2016 C04 Edelstahl Fig. 003 Seite 4 ARI-CHECKO -V - Eckform mit Flanschen TRB 801 Anhang II Nr. 45 (au er EN-JL1040) EN ISO 15848-1 / TA - Luft T V-Pr f-Nr. TA 09 2016 C04 Grauguss Sph rogussStahlguss Fig. 004/304 Seite 5 ARI-CHECKO -V - Durchgang mit Schwei enden TRB 801 Anhang II Nr. 45 EN ISO 15848-1 / TA - Luft T V-Pr f-Nr.

2 TA 09 2016 C04 Schmiedestahl Fig. 030 Seite 6 ARI-CHECKO -V - Durchgang mit Schwei enden TRB 801 Anhang II Nr. 45 EN ISO 15848-1 / TA - Luft T V-Pr f-Nr. TA 09 2016 C04 Stahlguss Fig. 030 Seite 7 ARI-CHECKO -V - Schr gsitz mit Flanschen TRB 801 Anhang II Nr. 45 EN ISO 15848-1 / TA - Luft T V-Pr f-Nr. TA 09 2016 C04 Edelstahl Fig. 039 Seite 8 ARI-CHECKO -V - Schr gsitz mit Schwei enden TRB 801 Anhang II Nr. 45 EN ISO 15848-1 / TA - Luft T V-Pr f-Nr. TA 09 2016 C04 StahlgussFig. 063 Seite 9 ARI-CHECKO -D - Zwischenflansch-R ckschlagventil mit Klemmanschluss TRB 801 Anhang II Nr. 45 EdelstahlFig. 001 Seite 10 ARI-CHECKO -V / -DR ckschlagventil (R ckflussverhinderer)ARI-R ckschlagventil, metallisch dichtendMerkmale: Kegel/Ventilteller massiv aus nichtrostendem Werkstoff Sitzring massiv aus nichtrostendem Werkstoff R ckstellfeder aus Edelstahl Pr zise Kegel-/Ventiltellerf hrungFig.

3 003 Fig. 0012 Ausgabe 06/18 - Techn. nderungen vorbehalten - St ndig aktualisierte Daten unter !ARI-CHECKO -V 003 / 303 Technische DatenR ckschlagventil in Durchgangsform mit Flanschen (Grauguss, Sph roguss, Stahlguss) useEN-JL1040, EN-GJL-250EN-JS1049, EN-GJS-400-18U-LTGP240GH+N, + 50: X20Cr13+QT, +QT DN >50: G19 9 Nb Si, , CC480K Kennzahl 03DN 50: X20Cr13+QT, +QT DN >50: G19 9 Nb Si, , CC480K Kennzahl 03 DN 50: X20Cr13+QT, +QT DN >50: G19 9 Nb Si, , CC480K Kennzahl 03 2 DeckelDN 20: EN-JS1049, EN-GJS-400-18U-LT DN >20 EN-JL1040, EN-GJL-250EN-JS1049, EN-GJS-400-18U-LTGP240GH+N, +N3xKegel DN 200: X20Cr13+QT, +QT DN >200: P265 GH, / G19 9 Nb Si, 2 AlPb, CW710R Kennz. 02 CuSn10-Cu, CC480K Kennz. 03DN 200: X20Cr13+QT, +QT DN >200: P265 GH, / G19 9 Nb Si, 2 AlPb, CW710R Kennz. 02 CuSn10-Cu, CC480K Kennz. 03DN 200: X20Cr13+QT, +QT DN >200: P265 GH, / G19 9 Nb Si, 2 AlPb, CW710R Kennz.

4 02 CuSn10-Cu, CC480K Kennz. 034 DruckfederX10 CrNi18-8, , , , Reingraphit (mit CrNi-Stahlfolieneinlage) ErsatzteileDN152025324050658010012515020 0250300350400500 Baul nge FTF Grundreihe 1 nach DIN EN 558 Standard-Flanschma e siehe Seite 11L(mm)130150160180200230290310350400480 60073085098011001350*AbmessungenH(mm)707 0808085951101301551652152853253654204305 30 Kvs-Wert(m3/h)5,77,811,817,927,548,077,6 10916825138966410171446204227254167 Zeta-Wert--2,54,24,55,25,44,34,75,55,76, 25,35,86,06,25,75,55,7 Zeta-Wert .. mit Toleranzbereich aus der Kv-Wert-Berechnung nach VDI/VDE 2173 / 303(kg)2,42,93,54,86,48,212,218, / 303(kg)2,433,85,77,410,315,220, / 303(kg)3, / 303(kg)3, / 303(kg)3,84,95,97,110,412,322,728, / 303(kg)3,84,95,97,110,412,322,728, / / / / + / +NDN15-500 Ansprechdruck 0,1 barDer Arbeitspunkt des Ventils darf nicht im instabilen Bereich gew hlt werden!Fig. 303: Innengarnitur aus RG/MS: CuZn35Ni3Mn2 AlPb, CW710R Kennzahl 02 CuSn10-Cu, CC480K Kennzahl 03 (max.)

5 Betriebstemperatur: 180 C, Kennzahl nach DIN 86251)Pr fung: EN ISO 15848-1 / TA - Luft T V-Pr f-Nr. TA 09 2016 C04 Ber cksichtigte Normen: EN 16767 Abdichtung Kegelstandard: metallisch dichtend Leckrate C nach DIN EN 12266-1optional: PTFE-Weichdichtung Leckrate A nach DIN EN 12266-1 Angaben / Einschr nkungen der Regelwerke sind zu beachten! Betriebsanleitungen stehen zum Download unter bereit. ARI-Armaturen aus EN-JL1040 sind f r den Einsatz in Anlagen nach TRD 110 nicht freigegeben. Die Zulassung zur Herstellung gem TRB 801 Nr. 45 ist vorhanden. (EN-JL1040 ist nach TRB 801 Nr. 45 nicht zugelassen.) Das Einsatzgebiet der Armatur unterliegt der Verantwortung des Anlagenplaners bzw. -betreibers. Best ndigkeit und Eignung sind zu pr fen und beim Hersteller anzufragen (siehe Produkt bersicht und Best ndigkeitsliste). 3 Ausgabe 06/18 - Techn. nderungen vorbehalten - St ndig aktualisierte Daten unter !

6 ARI-CHECKO -V 003 Technische DatenR ckschlagventil in Durchgangsform mit Flanschen (Schmiedestahl) 0,1 barDer Arbeitspunkt des Ventils darf nicht im instabilen Bereich gew hlt werden!Pr fung: EN ISO 15848-1 / TA - Luft T V-Pr f-Nr. TA 09 2016 C04 Ber cksichtigte Normen: EN 16767 Abdichtung Kegelstandard: metallisch dichtend Leckrate C nach DIN EN 12266-1optional: PTFE-Weichdichtung Leckrate A nach DIN EN useP250 GH, 9 Nb Si, GH, X20Cr13+QT, +QT 4 DruckfederX10 CrNi18-8, , , Reingraphit (mit CrNi-Stahlfolieneinlage) ErsatzteileDN152025324050 Baul nge FTF Grundreihe 1 nach DIN EN 558 Standard-Flanschma e siehe Seite 11L(mm)130150160180200230 AbmessungenH(mm)8789971039595 Kvs-Wert(m3/h)3,35,59,21529,336 Zeta-Wert--7,48,47,47,44,87,7 Zeta-Wert .. mit Toleranzbereich aus der Kv-Wert-Berechnung nach VDI/VDE 2173 (kg)3,24,54,67,39,512 Angaben / Einschr nkungen der Regelwerke sind zu beachten!

7 Betriebsanleitungen stehen zum Download unter bereit. Die Zulassung zur Herstellung gem TRB 801 Nr. 45 ist vorhanden. Das Einsatzgebiet der Armatur unterliegt der Verantwortung des Anlagenplaners bzw. -betreibers. Best ndigkeit und Eignung sind zu pr fen und beim Hersteller anzufragen (siehe Produkt bersicht und Best ndigkeitsliste). 4 Ausgabe 06/18 - Techn. nderungen vorbehalten - St ndig aktualisierte Daten unter !ARI-CHECKO -V 003 Technische DatenR ckschlagventil in Durchgangsform mit Flanschen (Edelstahl) 0,1 barDer Arbeitspunkt des Ventils darf nicht im instabilen Bereich gew hlt werden!Pr fung: EN ISO 15848-1 / TA - Luft T V-Pr f-Nr. TA 09 2016 C04 Ber cksichtigte Normen: EN 16767 Abdichtung Kegelstandard: metallisch dichtend Leckrate C nach DIN EN 12266-1optional: PTFE-Weichdichtung Leckrate A nach DIN EN useGX5 CrNiMo19-11-2, , X6 CrNiMoTi17-12-2, , Reingraphit (mit CrNi-Stahlfolieneinlage) ErsatzteileDN152025324050658010012515020 0250300350400500 Baul nge FTF Grundreihe 1 nach DIN EN 558 Standard-Flanschma e siehe Seite 11L(mm)130150160180200230290310350400480 600auf AnfrageAbmessungenH(mm)70708080859511013 0155165215285auf AnfrageKvs-Wert(m3/h)5,77,811,817,927,54 8,077,6109168251389664 Zeta-Wert--2,54,24,55,25,44,34,75,55,76, 25,35,8 Zeta-Wert.

8 Mit Toleranzbereich aus der Kv-Wert-Berechnung nach VDI/VDE 2173 (kg)------------22,528,5386187154auf (kg)3,84,95,97,1101222,528, (kg)3,84,95,97,1101222,528,5406490170 Angaben / Einschr nkungen der Regelwerke sind zu beachten!Betriebsanleitungen stehen zum Download unter bereit. Die Zulassung zur Herstellung gem TRB 801 Nr. 45 ist vorhanden. Das Einsatzgebiet der Armatur unterliegt der Verantwortung des Anlagenplaners bzw. -betreibers. Best ndigkeit und Eignung sind zu pr fen und beim Hersteller anzufragen (siehe Produkt bersicht und Best ndigkeitsliste). 5 Ausgabe 06/18 - Techn. nderungen vorbehalten - St ndig aktualisierte Daten unter !ARI-CHECKO -V 004 / 304 Technische DatenR ckschlagventil in Eckform mit Flanschen (Grauguss, Sph roguss, Stahlguss) useEN-JL1040, EN-GJL-250EN-JS1049, EN-GJS-400-18U-LTGP240GH+N, + 50: X20Cr13+QT, +QT DN >50: G19 9 Nb Si, , CC480K Kennzahl 03DN 50: X20Cr13+QT, +QT DN >50: G19 9 Nb Si, , CC480K Kennzahl 03DN 50: X20Cr13+QT, +QT DN >50: G19 9 Nb Si, , CC480K Kennzahl 032 DeckelDN 20: EN-JS1049, EN-GJS-400-18U-LT DN >20 EN-JL1040, EN-GJL-250EN-JS1049, EN-GJS-400-18U-LTGP240GH+N, +N3xKegel DN 200: X20Cr13+QT, +QT DN >200: P265 GH, / G19 9 Nb Si, , CC480K Kennzahl 03DN 200: X20Cr13+QT, +QT DN >200: P265 GH, / G19 9 Nb Si, , CC480K Kennzahl 03DN 200: X20Cr13+QT, +QT DN >200.

9 P265 GH, / G19 9 Nb Si, , CC480K Kennzahl 034 DruckfederX10 CrNi18-8, , , , Reingraphit (mit CrNi-Stahlfolieneinlage) ErsatzteileDN152025324050658010012515020 0250300350400500 Baul nge CTF Grundreihe 8 nach DIN EN 558 Standard-Flanschma e siehe Seite 11l(mm)909510010511512514515517520022527 5325375425475525 * * Baul nge nach ARI-WerknormAbmessungenH1(mm)40354545556 06595105120150195220240300310380 Kvs-Wert(m3/h)4,88,513223453881382163314 6983213151876255334065207 Zeta-Wert--3,53,53,73,53,53,63,73,43,43, 63,73,73,63,73,73,53,7 Zeta-Wert .. mit Toleranzbereich aus der Kv-Wert-Berechnung nach VDI/VDE 2173 / 304(kg)33, / 304(kg)33, / 304(kg)33,54,168101420294973auf / 304(kg)4,24,957,6101224,528, / 304(kg)4,24,957,6101224,528, / / / / + / +NDN15-500 Ansprechdruck 0,1 barDer Arbeitspunkt des Ventils darf nicht im instabilen Bereich gew hlt werden!Fig. 304: Innengarnitur aus RG/MS: CuZn35Ni3Mn2 AlPb, CW710R Kennzahl 02 CuSn10-Cu, CC480K Kennzahl 03 (max.)

10 Betriebstemperatur: 180 C, Kennzahl nach DIN 86251)Pr fung: EN ISO 15848-1 / TA - Luft T V-Pr f-Nr. TA 09 2016 C04 Ber cksichtigte Normen: EN 16767 Abdichtung Kegelstandard: metallisch dichtend Leckrate C nach DIN EN 12266-1optional: PTFE-Weichdichtung Leckrate A nach DIN EN 12266-1 Angaben / Einschr nkungen der Regelwerke sind zu beachten!Betriebsanleitungen stehen zum Download unter bereit. ARI-Armaturen aus EN-JL1040 sind f r den Einsatz in Anlagen nach TRD 110 nicht Zulassung zur Herstellung gem TRB 801 Nr. 45 ist vorhanden. (EN-JL1040 ist nach TRB 801 Nr. 45 nicht zugelassen.)Das Einsatzgebiet der Armatur unterliegt der Verantwortung des Anlagenplaners bzw. -betreibers. Best ndigkeit und Eignung sind zu pr fen und beim Hersteller anzufragen (siehe Produkt bersicht und Best ndigkeitsliste). 6 Ausgabe 06/18 - Techn. nderungen vorbehalten - St ndig aktualisierte Daten unter !