YABANCILAR VE ULUSLARARASI KORUMA KANUNU

1 YABANCILAR VE ULUSLARARASI KORUMA KANUNU Kanun Numaras : 6458 Kabul Tarihi : 4/4/2013 Yay mland Resm Gazete : Tarih : 11/4/2013 Say : 28615 Yay mland D stur : Tertip : 5 Cilt : 53 B R NC KISIM Ama , Kapsam, Tan mlar ve Geri G nderme Yasa B R NC B L M Ama , Kapsam ve Tan mlar Ama 1 MADDE 1 (1) Bu Kanunun amac ; yabanc lar n T rkiye ye giri leri, T rkiye de kal lar ve T rkiye den k lar ile T rkiye den KORUMA talep eden yabanc lara sa lanacak koruman n kapsam na ve uygulanmas na ili kin usul ve esaslar (..)(1) d zenlemektir.(1) Kapsam MADDE 2 (1) Bu Kanun, yabanc larla ilgili i ve i lemleri; s n rlarda, s n r kap lar nda ya da T rkiye i inde yabanc lar n m nferit KORUMA talepleri zerine sa lanacak uluslararas korumay , ayr lmaya zorland klar lkeye geri d nemeyen ve kitlesel olarak T rkiye ye gelen yabanc lara acil olarak sa lanacak ge ici korumay (.)

2 2 kapsar.(2) (2) Bu Kanunun uygulanmas nda, T rkiye nin taraf oldu u milletleraras anla malar ile zel kanunlardaki h k mler sakl d r. Tan mlar3 MADDE 3 (1) Bu Kanunun uygulanmas nda; a) Aile yeleri: Ba vuru sahibinin veya uluslararas KORUMA stat s sahibi ki inin e ini, ergin olmayan ocu u ile ba ml ergin ocu unu, b) Avrupa lkeleri: Avrupa Konseyi yesi olan lkeler ile Cumhurba kan nca belirlenecek di er lkeleri, c) Bakan: i leri Bakan n , ) Bakanl k: i leri Bakanl n , 1 2/7/2018 tarihli 703 say l KHK nin 71 inci maddesiyle, bu maddede yer alan ve i leri Bakanl na ba l G daresi Genel M d rl n n kurulu , g rev, yetki ve sorumluluklar n ibaresi y r rl kten kald r lm t r.

3 2 2/7/2018 tarihli 703 say l KHK nin 71 inci maddesiyle, bu f krada yer alan , G daresi Genel M d rl n n kurulu , g rev, yetki ve sorumluluklar n ibaresi y r rl kten kald r lm t r. 3 2/7/2018 tarihli 703 say l KHK nin 71 inci maddesiyle, bu maddede yer alan Bakanlar Kurulu ibaresi Cumhurba kan eklinde, Bakanlar Kurulunca ibaresi Cumhurba kan nca eklinde de i tirilmi tir. d) Ba vuru sahibi: Uluslararas KORUMA talebinde bulunan ve hen z ba vurusu hakk nda son karar verilmemi olan ki iyi, e) ocuk: Hen z on sekiz ya n doldurmam ve ergin olmam ki iyi, f) Destekleyici: Aile birli i amac yla T rkiye ye gelecek yabanc lar n masraflar n stlenen ve ikamet izni talebinde bulunanlar taraf ndan ba vuruya dayanak g sterilen T rk vatanda n veya T rkiye de yasal olarak bulunan yabanc y , g) Genel M d r: G daresi Genel M d r n , ) Genel M d rl k: G daresi Genel M d rl n , h) Giri ve k kontrol : S n r kap lar ndaki kontrol i lemlerini, ) G.

4 Yabanc lar n, yasal yollarla T rkiye ye giri ini, T rkiye de kal n ve T rkiye den k n ifade eden d zenli g ile yabanc lar n yasa d yollarla T rkiye ye giri ini, T rkiye de kal n , T rkiye den k n ve T rkiye de izinsiz al mas n ifade eden d zensiz g ve uluslararas korumay , i) kamet adresi: T rkiye de adres kay t sisteminde kay tl olunan yeri, j) kamet izni: T rkiye de kalmak zere verilen izin belgesini, k) Konsolosluk: T rkiye Cumhuriyeti ba konsolosluklar n , konsolosluklar n veya b y kel ilik konsolosluk ubelerini, l) zel ihtiya sahibi: Ba vuru sahibi ile uluslararas KORUMA stat s sahibi ki ilerden; refakatsiz ocuk, engelli, ya l , hamile, beraberinde ocu u olan yaln z anne ya da baba veya i kence, cinsel sald r ya da di er ciddi psikolojik, bedensel ya da cinsel iddete maruz kalm ki iyi,4 m) Refakatsiz ocuk: Sorumlu bir ki inin etkin bak m na al nmad s rece, kanunen ya da rf ve adet gere i kendisinden sorumlu bir yeti kinin refakati bulunmaks z n T rkiye ye gelen veya T rkiye ye giri yapt ktan sonra refakatsiz kalan ocu u, n) Seyahat belgesi: Pasaport yerine ge en belgeyi, o) S n r kap s : Cumhurba kan karar yla T rkiye ye giri ve T rkiye den k i in belirlenen s n r ge i noktas n , ) Son karar.

5 Ba vuru sahibinin ba vurusuyla veya uluslararas KORUMA stat s sahibi ki inin stat s yle ilgili kararlardan; idari itirazda bulunulmamas ve yarg ya ba vurulmamas h linde Genel M d rl k taraf ndan verilen karar veya yarg ya ba vurulmas sonucunda temyiz edilmesi m mk n olmayan karar , p) S zle me: M ltecilerin Hukuki Durumuna Dair 1967 Protokol yle de i ik 28/7/1951 tarihli M ltecilerin Hukuki Durumuna Dair S zle meyi, r) Uluslararas KORUMA : M lteci, artl m lteci veya ikincil KORUMA stat s n , s) Vatanda oldu u lke: Yabanc n n vatanda oldu u lkeyi veya yabanc n n birden fazla vatanda l n n bulundu u durumlarda, vatanda l nda oldu u lkelerden her birini, ) Vatans z ki i.

6 Hi bir devlete vatanda l k ba yla ba l bulunmayan ve yabanc say lan ki iyi, 4 25/4/2013 tarihli ve 6462 say l Kanunun 1 inci maddesiyle, bu bentte yer alan z rl ibaresi engelli eklinde de i tirilmi tir. t) Vize: T rkiye de en fazla doksan g ne kadar kalma hakk tan yan ya da transit ge i i sa layan izni, u) Vize muafiyeti: Vize alma gereklili ini kald ran d zenlemeyi, ) Yabanc : T rkiye Cumhuriyeti Devleti ile vatanda l k ba bulunmayan ki iyi, v) Yabanc kimlik numaras : 25/4/2006 tarihli ve 5490 say l N fus Hizmetleri KANUNU uyar nca yabanc lara verilen kimlik numaras n , y) (Ek: 28/7/2016-6735/27 md.

7 Yetkili arac kurum: Nitelikleri ve g rev er evesi y netmelikle belirlenen ve Genel M d rl k taraf ndan yetkilendirilen kurum veya kurulu u, z) (Ek: 15/8/2017-KHK-694/169 md.; Aynen kabul: 1/2/2018-7078/163 md.) Kabul edilemeyen yolcu: lkeye giri yapabilmek veya lkeden transit ge ebilmek i in s n r kap lar na gelen ancak mevzuatta aranan ko ullar ta mad ndan lkeye giri ine veya lkeden transit ge i ine izin verilmeyen ki iyi, aa) (Ek: 15/8/2017-KHK-694/169 md.; Aynen kabul: 1/2/2018-7078/163 md.) Ta y c : Yabanc uyruklu yolcular ta yan kara, hava, deniz ve demiryolu ta tlar n n ger ek veya t zel ki i olan sahiplerini veya ticari kara, hava, deniz ve demiryolu i letmecilerini, ifade eder.

8 K NC B L M Geri G nderme Yasa Geri g nderme yasa MADDE 4 (1) Bu Kanun kapsam ndaki hi kimse, i kenceye, insanl k d ya da onur k r c ceza veya muameleye tabi tutulaca veya rk , dini, tabiiyeti, belli bir toplumsal gruba mensubiyeti veya siyasi fikirleri dolay s yla hayat n n veya h rriyetinin tehdit alt nda bulunaca bir yere g nderilemez. K NC KISIM Yabanc lar B R NC B L M T rkiye ye Giri ve Vize T rkiye ye giri ve T rkiye den k MADDE 5 (1) T rkiye ye giri ve T rkiye den k , s n r kap lar ndan, ge erli pasaport veya pasaport yerine ge en belgelerle yap l r. Belge kontrol MADDE 6 (1) Yabanc , pasaport veya pasaport yerine ge en belge ya da belgelerini, T rkiye ye giri ve T rkiye den k larda g revlilere g stermek zorundad r.

9 (2) S n r ge i lerine ili kin belge kontrolleri, ta tlarda seyir h linde de yerine getirilebilir. (3) Havalimanlar n n transit alanlar n kullanan yabanc lar, yetkili makamlarca kontrole tabi tutulabilirler. (4) T rkiye ye giri lerde, yabanc n n 7 nci madde kapsam nda olup olmad kontrol edilir. (5) Bu maddenin uygulanmas nda, kapsaml kontrole tabi tutulmas gerekli g r lenler en fazla d rt saat bekletilebilir. Yabanc , bu s re i erisinde her an lkesine d nebilece i gibi d rt saatlik s reyle s n rl kalmaks z n lkeye kabulle ilgili i lemlerin sonu lanmas n da bekleyebilir. Kapsaml kontrol i lemlerine dair usul ve esaslar y netmelikle d zenlenir.

10 T rkiye ye giri lerine izin verilmeyecek yabanc lar MADDE 7 (1) A a daki yabanc lar, kabul edilemeyen yolcu kapsam na al n r ve T rkiye ye giri lerine izin verilmeyerek geri evrilir:5 a) Pasaportu, pasaport yerine ge en belgesi, vizesi veya ikamet ya da al ma izni olmayanlar ile bu belgeleri veya izinleri hileli yollarla edindi i veya sahte oldu u anla lanlar b) Vize, vize muafiyeti veya ikamet izin s resinin bitiminden itibaren en az altm g n s reli pasaport veya pasaport yerine ge en belgesi olmayanlar c) 15 inci maddenin ikinci f kras sakl kalmak kayd yla, vize muafiyeti kapsam nda olsalar dahi, 15 inci maddenin birinci f kras nda say lan yabanc lar (2) Bu maddeyle ilgili olarak yap lan i lemler, geri evrilen yabanc lara tebli edilir.