Guide initial pour les fonctions Scanner et Télécopie

1 Guide initial pour les fonctions Scanner et T l copie Si certaines informations ne sont pas pr sentes dans la version imprim e du manuel, reportez- vous aux fichiers au format HTML/PDF pr sents sur le CD-ROM fourni avec l'appareil. 1 Utilisation de la fonction Scanner 2 Utilisation de la fonction T l copie 3 Annexes Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil et conservez-le port e de main pour r f rence ult rieure. Pour une utilisation correcte et en toute s curit , veillez bien lire les Consignes de s curit contenues dans Manuals and Safety Information for This Machine.

2 Avant d'utiliser l'appareil. TABLE DES MATI RES. Comment lire ce Cette section explique comment identifier la r gion de l' 1. Utilisation de la fonction Scanner Guide de la fonction Envoi de fichiers num ris s par Envoi de fichiers num ris s vers un dossier partag de l' Envoi de fichiers num ris s vers un serveur Envoi de fichiers num ris s vers un p riph rique m moire Num risation depuis un ordinateur l'aide d'un Scanner TWAIN en r Pr paration pour l'envoi de fichiers num ris s sur un r Configuration des param tres Configuration des param tres Configuration des param tres D finissez les param tres n cessaires dans [Param tres scan.]

3 ]..13. Cr ation d'un dossier partag sur l' Enregistrement d'un destinataire dans le carnet d' Op ration de base pour la num risation l'aide du panneau de Op ration de base pour l'envoi de fichiers num ris s par Op ration de base pour envoyer des fichiers num ris s vers le dossier partag d'un ordinateur ou un serveur 2. Utilisation de la fonction T l copie Guide de la fonction t l Utilisation de l'appareil comme t l Utilisation de l'appareil avec un t l phone Envoi de fax par Internet (Fax Internet)..26. Envoi de fax depuis un ordinateur (LAN-Fax).

4 27. Pr paration la t l Confirmation des informations Raccordement de l'appareil une ligne t l phonique et un t l Pr ciser le code Configuration du type de ligne t l Enregistrement des informations de t l 1. R glage de la date et de l'heure (principalement Europe et Asie)..33. R glage de la date et de l'heure (principalement l'Am rique du Nord)..35. S lection du mode de r Enregistrement d'un destinataire de fax dans le carnet d' Op ration de base pour envoyer un Op ration de base pour recevoir un R ception R ception 3. Annexes Emp cher les transmissions vers les mauvais Modification des r glages par d Marques 2.

5 Comment lire ce manuel Ce manuel explique comment configurer les fonctions de Scanner et de t l copie et comment utiliser leurs fonctions l mentaires. Des informations sur les fonctions non incluses dans ce manuel sont fournies dans Informations Scanner , Informations T l copieur et Informations Configuration du r seau et du syst me . Symboles Ce manuel utilise les symboles suivants : Attire votre attention sur les points essentiels pour un maniement appropri de l'appareil, et explique les raisons ventuelles des incidents papier, des d g ts inflig s aux pi ces originales ou de la perte de donn es.

6 Assurez-vous de lire ces explications. Donne des explications suppl mentaires sur les fonctions de l'appareil et des instructions sur la r solution d'erreurs commises par l'utilisateur. Ce symbole est situ en fin de section. Il indique o vous pouvez trouver d'autres informations importantes. []. Indique le nom des touches apparaissant sur l' cran ou le panneau de commande de l'appareil. Indique les instructions stock es dans un fichier d'un CD-ROM fourni. (principalement l'Europe et l'Asie). (principalement l'Am rique du Nord).

7 Les fonctions qui diff rent entre les mod les de la r gion A et de la r gion B sont indiqu es par deux symboles. Lisez les informations indiqu es par le symbole correspondant la r gion du mod le utilis . Pour plus d'informations sur le symbole correspondant au mod le utilis , reportez-vous Informations relatives un mod le d'imprimante . 3. Cette section explique comment identifier la r gion de l'appareil. Cette section explique comment identifier la r gion de l'appareil. L'appareil comporte sur sa partie arri re une tiquette situ e l'emplacement indiqu ci-dessous.

8 Cette tiquette contient des informations qui indique l'appartenance g ographique de l'appareil. Lisez-la. CFE052. Les informations suivantes sont sp cifiques la zone g ographique. Lisez les informations figurant sous le symbole qui correspond la zone g ographique de l'appareil. (principalement l'Europe et l'Asie). Si l' tiquette contient les informations suivantes, votre appareil est un mod le de la r gion A : CODE XXXX -67, -69. 220-240V. (principalement l'Am rique du Nord). Si l' tiquette contient les informations suivantes, votre appareil est un mod le de la r gion B : CODE XXXX -57.

9 120-127V. Les dimensions sont fournies dans ce manuel en deux unit s de mesure : en m tre et en inch. Si l'appareil est un mod le de la r gion A, reportez-vous aux m tres. Si l'appareil est un mod le de la r gion B, reportez-vous aux inches. 4. 1. Utilisation de la fonction Scanner Ce chapitre d crit la fonction Scanner . 1. Guide de la fonction Scanner Il existe deux m thodes de num risation : num risation l'aide du panneau de commande et num risation depuis l'ordinateur. Num risation l'aide du panneau de commande La num risation l'aide du panneau de commande vous permet d'envoyer des fichiers num ris s par e-mail (Scan to E-mail), vers le dossier partag d'un ordinateur sur un r seau ou un serveur FTP.

10 (Scan to Folder) ou vers un p riph rique m moire amovible. Les fonctions Scan to E-mail et Scan to Folder sont disponibles uniquement via une connexion en r seau. Aucune connexion r seau n'est n cessaire pour enregistrer des fichiers num ris s sur un p riph rique m moire amovible. Vous pouvez envoyer les fichiers directement vers un p riph rique m moire flash USB ou une carte SD ins r e dans l'appareil. Num risation depuis l'ordinateur La num risation TWAIN vous permet d'utiliser l'appareil depuis votre ordinateur et de num riser des images directement dans votre ordinateur.