Miniature Circuit Breaker and Residual Current Protection …

1 Find Distribution ProtectionActi9 Miniature Circuit Breaker and Residual Current Protection 9 33/19/12 4:17 of catalogue numbers 1 iID, iC60, iK60, Vigi iC60, Reflex iC60iC60 Circuit breakers 2 Reflex iC60N 11 RCA remote controls 18 For iC60 Circuit breakersChoice of earth leakage Protection devices 23 Vigi iC60 add-on Residual Current devices 25iID Residual Current 31circuit breakers ARA automatic reclosers 37 For iC60 Circuit breakers and iID Residual Current Circuit breakersResidual Current devices iDPN Vigi 42 Electrical auxiliaries 44 For iC60, iID, iSW-NA, RCA and ARAA ccessories 48 For iC60, iID, iSW-NA, Reflex iC60, RCA and ARAiK60N Circuit breakers 52(curve C)

2 IID K Residual Current Circuit breakers 55 Multiclip 80 A splitter block 57 Earth leakage Protection 59 Response time of medium-sensitivity Residual Current devicesTripping curves 63 Short- Circuit Current limiting 71 Protection Catalog 2012 315/3/12 11:39 PM09359_Acti 13/19/12 3:12 23/19/12 3:12 of catalogue numbersiID, iC60, iK60, Vigi iC60, Reflex iC60 ProtectionCircuit protectionEarth leakage protectionDescriptionRangeFamilyCodeInte rnal code PolesCodeRating (A) CodeActi9 (A9)iIDR00000 Vigi and ex iC60C1P+ + R 15 2 63 Protection Catalog 2012 Sec1:115/3/12 11:39 PM09359_Acti 33/19/12 3.

3 12 Schneider ElectriciC60N Circuit breakers (curve B, C, D)DB116619 Country approval pictogramsCatalogue numbersiC60N Circuit Breaker Type1P2P121234 Rating (In)CurveCurveBCDBCD1 AA9F73101A9F74101A9F75101A9F73201A9F7420 1A9F752012 AA9F73102A9F74102A9F75102A9F73202A9F7420 2A9F752023 AA9F73103A9F74103A9F75103A9F73203A9F7420 3A9F752034 AA9F73104A9F74104A9F75104A9F73204A9F7420 4A9F752046 AA9F73106A9F74106A9F75106A9F73206A9F7420 6A9F7520610 AA9F73110A9F74110A9F75110A9F73210A9F7421 0A9F7521013 AA9F73113A9F74113A9F75113A9F73213A9F7421 3A9F7521316 AA9F73116A9F74116A9F75116A9F73216A9F7421 6A9F7521620 AA9F73120A9F74120A9F75120A9F73220A9F7422 0A9F7522025 AA9F73125A9F74125A9F75125A9F73225A9F7422 5A9F7522532 AA9F73132A9F74132A9F75132A9F73232A9F7423 2A9F7523240

4 AA9F73140A9F74140A9F75140A9F73240A9F7424 0A9F7524050 AA9F73150A9F74150A9F75150A9F73250A9F7425 0A9F7525063 AA9F73163A9F74163A9F75163A9F73263A9F7426 3A9F75263 Width in 9-mm modules24 Protection Circuit Protection iC60N Circuit breakers are multi-standard Circuit breakers which combine the following functions: Circuit Protection against short- Circuit currents, Circuit Protection against overload currents, suitable for industrial isolation according to IEC/EN 60947-2, standard. fault tripping indication by a red mechanical indicator in Circuit Breaker front 60947-2 IEC/EN 60898-1PB104437-40 Alternating Current (AC) 50/60 HzBreaking capacity (Icu) according to IEC/EN 60947-2 Service breaking capacity (Ics)Voltage (Ue)Ph/Ph (2P, 3P, 4P)12 to 133 V 220 to 240 V 380 to 415 V 440 VPh/N (1P, 1P+N)12 to 60 V100 to 133 V 220 to 240 V -Rating (In) to 4 A50 kA50 kA50 kA25 kA100 % of Icu6 to 63 A36 kA20 kA10 kA6 kA75 % of Icu Breaking capacity (Icn) according to IEC/EN 60898-1 Voltage (Ue)Ph/Ph400 VPh/N230 VRating (In) to 63 A 6000 APB104450-40 Direct Current (DC)

5 Breaking capacity (Icu) according to IEC/EN 60947-2 Service breaking capacity (Ics)Voltage (Ue)Between +/-12 to 48 V 72 V 100 to 133 V220 to 250 VNumber of poles1P2P (in series) 3P (in series) 4P (in series)Rating (In)1 to 63 A 15 kA6 kA 6 kA15 kA6 kA100 % of Icu Protection Catalog 2012 Sec1:215/3/12 11:39 PM09359_Acti 43/19/12 3:12 Increased product service life thanks to: overvoltage resistance by high level of industrial performances conception (pollution degree, rated impulse withstand voltage and insulation voltage), high performance limitation (see limitation curves), fast closing independent of the speed of actuation of the toggle.

6 Remote indication, open/closed/tripped, by optional auxiliary contacts. Top or bottom electrical window Fault tripping is indicated by a red mechanical indicator on the front face Double clip for dismounting with comb busbar in placePB104434-40 Positive contact indication Suitable for industrial isolation according to IEC/EN 60947-2 standard. The presence of the green strip guarantees physical opening of the contacts and allows operations to be performed on the downstream Circuit in complete safety Insulated terminals IP20 iC60N Circuit breakers (curve B, C, D) (cont.) Protection Circuit Protection Large Circuit labelling area3P123456 CurveBCDA9F73301A9F74301A9F75301A9F73302 A9F74302A9F75302A9F73303A9F74303A9F75303 A9F73304A9F74304A9F75304A9F73306A9F74306 A9F75306A9F73310A9F74310A9F75310A9F73313 A9F74313A9F75313A9F73316A9F74316A9F75316 A9F73320A9F74320A9F75320A9F73325A9F74325 A9F75325A9F73332A9F74332A9F75332A9F73340 A9F74340A9F75340A9F73350A9F74350A9F75350 A9F73363A9F74363A9F7536364P12345678 CurveBCD(1)

7 A9F73401A9F74401A9F75401A9F73402A9F74402 A9F75402A9F73403A9F74403A9F75403A9F73404 A9F74404A9F75404A9F76406A9F77406A9F75406 A9F76410A9F77410A9F75410A9F73413A9F74413 A9F75413A9F76416A9F77416A9F75416A9F76420 A9F77420A9F75420A9F76425A9F77425A9F75425 A9F76432A9F77432A9F75432A9F76440A9F77440 A9F75440A9F76450A9F77450A9F75450A9F76463 A9F77463A9F754638 Protection Catalog 2012 Sec1:315/3/12 11:39 PM09359_Acti 53/19/12 3:12 Schneider Electric iC60H Circuit breakers (curve B, C, D)DB116619 Country approval pictogramsiC60H Circuit Breaker Type1P2P121234 Rating (In)CurveCurveBCDBCD1 AA9F83101A9F84101A9F85101A9F83201A9F8420 1A9F852012 AA9F83102A9F84102A9F85102A9F83202A9F8420 2A9F852023 AA9F83103A9F84103A9F85103A9F83203A9F8420 3A9F852034 AA9F83104A9F84104A9F85104A9F83204A9F8420 4A9F852046 AA9F83106A9F84106A9F85106A9F83206A9F8420 6A9F8520610 AA9F83110A9F84110A9F85110A9F83210A9F8421 0A9F8521013 AA9F83113A9F84113A9F85113A9F83213A9F8421 3A9F8521316 AA9F83116A9F84116A9F85116A9F83216A9F8421 6A9F8521620 AA9F83120A9F84120A9F85120A9F83220A9F8422 0A9F8522025 AA9F83125A9F84125A9F85125A9F83225A9F8422 5A9F8522532 AA9F83132A9F84132A9F85132A9F83232A9F8423 2A9F8523240

8 AA9F83140A9F84140A9F85140A9F83240A9F8424 0A9F8524050 AA9F83150A9F84150A9F85150A9F83250A9F8425 0A9F8525063 AA9F83163A9F84163A9F85163A9F83263A9F8426 3A9F85263 Width in 9-mm modules24 Catalogue numbersProtection Circuit Protection iC60H Circuit breakers are multi-standard Circuit breakers which combine the following functions: Circuit Protection against short- Circuit currents, Circuit Protection against overload currents, suitable for industrial isolation according to IEC/EN 60947-2, standard. fault tripping indication by a red mechanical indicator in Circuit Breaker front 60947-2 IEC/EN 60898-1PB104441-40 Alternating Current (AC) 50/60 HzBreaking capacity (Icu) according to IEC/EN 60947-2 Service breaking capacity (Ics)Voltage (Ue)Ph/Ph (2P, 3P, 4P)12 to 133 V220 to 240 V 380 to 415 V 440 VPh/N (1P, 1P+N)12 to 60 V100 to 133 V 220 to 240 V -Rating (In) to 4 A70 kA70 kA70 kA50 kA100 % of Icu6 to 40 A42 kA30 kA15 kA10 kA50 % of Icu 50/63 A42 kA-15 kA10 kA50 % of IcuBreaking capacity (Icn) according to IEC/EN 60898-1 Voltage (Ue)Ph/Ph400 VPh/N230 VRating (In)

9 To 63 A 10000 APB104451-40 Direct Current (DC) Breaking capacity (Icu) according to IEC/EN 60947-2 Service breaking capacity (Ics)Voltage (Ue)Between +/-12 to 48 V 72 V 100 to 133 V220 to 250 VNumber of poles1P2P (in series) 3P (in series) 4P (in series)Rating (In)1 to 63 A 20 kA10 kA 10 kA20 kA10 kA100 % of Icu Protection Catalog 2012 Sec1:415/3/12 11:39 PM09359_Acti 63/19/12 3:12 Increased product service life thanks to: overvoltage resistance by high level of industrial performances conception (pollution degree, rated impulse withstand voltage and insulation voltage), high performance limitation (see limitation curves), fast closing independent of the speed of actuation of the toggle.

10 Remote indication, open/closed/tripped, by optional auxiliary contacts. Top or bottom electrical window Fault tripping is indicated by a red mechanical indicator on the front face Double clip for dismounting with comb busbar in placePB104435-40 Positive contact indication Suitable for industrial isolation according to IEC/EN 60947-2 standard. The presence of the green strip guarantees physical opening of the contacts and allows operations to be performed on the downstream Circuit in complete safety Insulated terminals IP20iC60H Circuit breakers (curve B, C, D) (cont.) Protection Circuit Protection Large Circuit labelling area4P12345678 CurveBCKZA9F93401A9F94401A9F95401A9F9240 1--A9F95472A9F92472A9F93402A9F94402A9F95 402A9F92402A9F93403A9F94403A9F95403A9F92 403A9F93404A9F94404A9F95404A9F92404A9F93 406A9F94406A9F95406A9F92406A9F93410A9F94 410A9F95410A9F92410A9F93416A9F94416A9F95 416A9F92416A9F93420A9F94420A9F95420A9F92 420A9F93425A9F94425A9F95425A9F92425A9F93 432A9F94432A9F95432A9F92432A9F93440A9F94 440A9F95440A9F92440A9F93450A9F94450A9F95 450A9F92450A9F93463A9F94463A9F95463A9F92 4636 Protection Catalog 2012 Sec1:515/3/12 11:39 PM09359_Acti 73/19/12 3.