Routeur Gigabit sans fil N double bande en simultané

1 guide DE L UTILISATEURR outeur Gigabit sans fil N double bande en simultan Mod le : WRT610N propos de ce guideiRouteur Gigabit sans fil N double bande en simultan propos de ce guideDescription des ic nesPendant la lecture de ce guide de l'utilisateur, vous remarquerez diff rentes ic nes destin es attirer votre attention sur des points particuliers. Voici une description de ces ic nes :Remarque : Ce crochet signale une information importante n cessitant une attention particuli re lorsque vous utilisez le produit. Avertissement : Ce point d exclamation est utilis en guise de mise en garde ou d avertissement indiquant une condition risquant d endommager votre produit ou vos : Cette ic ne de globe terrestre indique une adresse de courriel ou de site Web pouvant vous int en ligneLes adresses de sites Web cit es dans ce document sont indiqu es sans le pr fixe http:// car la plupart des navigateurs Internet actuels ne l'exigent pas.

2 Si vous utilisez une version de navigateur plus ancienne, vous devrez peut- tre ajouter http:// au d but de l adresse. Ressource Site Web Linksys Linksys International Glossaire S curit des r seaux d auteur et marques de commerce Cisco Systems, Inc., 2009. Tous droits r serv s. Cisco, le logo Cisco et Linksys sont des marques de commerce ou des marques d pos es de Cisco Systems, Inc. ou de ses soci t s affili es aux tats-Unis et dans d'autres pays. Les autres marques mentionn es dans ce document ou ce site Web sont la propri t de leur d tenteur respectif. L'utilisation du mot partenaire ne permet pas de conclure l'existence d'un partenariat entre Cisco et toute autre soci t . Table des mati resiiRouteur Gigabit sans fil N double bande en simultan Chapitre 1 : Vue d'ensemble du produit 4 Panneau avant .. 4 Panneau arri re .. 4 Chapitre 2 : Conseils pour accro tre la s curit de votre r seau sans fil 6 Directives g n rales de s curit de r seau.

3 6 Autres conseils de s curit .. 6 Chapitre 3 : Configuration avanc e 7 Configuration > Configuration de base .. 7 Configuration > Clonage d'adresse MAC .. 12 Configuration > Routage avanc .. 12 Sans fil > Param tres de base du r seau sans fil .. 13 Sans fil > S curit du r seau sans fil.. 15 Sans fil > Filtrage MAC sans fil .. 18 Sans fil > Param tres sans fil avanc s.. 18S curit > Pare-feu .. 20S curit > Connexion RPV directe.. 20 Stockage > Disque .. 21 Stockage > Serveur multim dia .. 22 Stockage > Serveur FTP .. 23 Stockage > Administration .. 24 Restrictions d'acc s > Acc s Internet .. 26 Applications et jeux > Routage de plage de ports.. 27 Applications et jeux > D clenchement de plage de ports.. 28 Applications et jeux > DMZ.. 28 Applications et jeux > Qualit du service .. 29 Administration > Gestion .. 31 Administration > Journal .. 32 Administration > Diagnostics.. 32 Administration > Param tres par d faut.. 33 Administration > Mise niveau du microcode.

4 33 tat > Routeur .. 34 tat > R seau local .. 34 tat > R seau sans fil .. 35 Annexe A : D pannage 36 Annexe B : Installation et utilisation d'un lecteur USB externe 38 Vue d'ensemble .. 38 Installation d'un lecteur USB externe.. 38 Utilisation d'un lecteur USB externe .. 38Cr ation d'un raccourci vers un dossier partag .. 39 Configuration avanc e (utilisateurs exp riment s seulement).. 41 Table des mati resiiiRouteur Gigabit sans fil N double bande en simultan Annexe C : Sp cifications 44 Annexe D : Garantie 45 Garantie limit e .. 45 Annexe E : Conformit aux normes 47 FCC Statement .. 47 FCC Radiation Exposure Statement.. 47 Safety Notices .. 47 Industry Canada Statement.. 47 Restrictions in the 5 GHz Band .. 47 Avis d Industrie Canada .. 48 Restrictions dans la bande 5 GHz .. 48 Wireless Disclaimer .. 48 Avis de non-responsabilit concernant les appareils sans fil .. 48 Avis concernant les produits de consommation r gis par la directive relative aux d chets d quipements lectriques et lectroniques (DEEE - 2002/96/CE) de l UE.

5 49 Annexe F : Contrat de licence d'utilisation de logiciel 53 Les produits Cisco.. 53 Licences d'utilisation de logiciels .. 53 Chapitre 1 Vue d ensemble du produit4 Routeur Gigabit sans fil N double bande en simultan Chapitre 1 : Vue d'ensemble du produitMerci d avoir choisi le Routeur Gigabit sans fil N double bande en simultan . Ce Routeur permet d'acc der Internet par connexion sans fil ou par l'interm diaire de l'un de ses quatre ports commut s. La liaison de stockage int gr e permet d ajouter facilement plusieurs gigaoctets de capacit de stockage votre r seau en utilisant des disques durs USB ou des cl s de m moire USB pour acc der vos fichiers mobiles. Le serveur multim dia int gr diffuse de la musique, de la vid o et des photos du p riph rique de stockage connect vers n importe quelle passerelle multim dia compatible UPnP. L utilitaire Web fourni permet de configurer facilement le accro tre la largeur de bande sans fil, le Routeur peut cr er deux r seaux sans fil N distincts, soit un sur la bande 5 GHz et l'autre sur la bande 2,4 GHz.

6 Par exemple, utilisez le r seau sans fil N sur la bande 2,4 GHz pour naviguer sur Internet, pour envoyer des courriels et pour imprimer, en r servant le r seau sans fil N sur la bande moins encombr e de 5 GHz aux transmissions- d pendantes du temps, comme la diffusion de musique, les jeux et la vid o haute d finition. Pour en savoir davantage, reportez-vous la section R seaux sans fil simultan s, page avant1, 2, 3 et 4 (verts/bleus) Ces voyants num rot s correspondent aux ports du Routeur et remplissent deux fonctions. Si un voyant est allum , cela indique que le Routeur est connect un p riph rique sur le port correspondant. Le voyant clignote lorsqu'il y a du trafic r seau sur ce port. Le voyant s'allume en vert pour un port Gigabit et en bleu pour un port 10/100. Bouton Wi-Fi Protected Setup (Configuration de l'acc s Wi-Fi prot g ) Si vous utilisez des p riph riques clients compatibles Wi-Fi Protected Setup, par exemple, une carte r seau sans fil, vous pouvez utiliser cette option pour configurer automatiquement les param tres de s curit de votre r seau sans utiliser la configuration de l'acc s Wi-Fi prot g , ex cutez l'assistant d'installation ou reportez-vous la section Configuration de l acc s Wi-Fi prot g , page Wi-Fi Protected Setup (bleu/ambre) Ce voyant clignote en bleu durant deux minutes pendant la configuration de l'acc s Wi-Fi prot g et demeure allum en bleu une fois la configuration termin e.

7 Il devient ambre si une erreur survient durant la configuration de l acc s WI-Fi prot g . Assurez-vous que le p riph rique client est compatible Wi-Fi-Protected Setup. Attendez que le voyant soit teint, puis recommencez. Le voyant clignote durant une session WPS active. Le Routeur autorise une session WPS la fois. Attendez que le voyant soit teint avant de commencer la deuxi me session (Sans fil ) (bleu) Ce voyant s'allume lorsque la fonction sans fil est activ e. Il clignote lorsque le Routeur envoie ou re oit des donn es sur le r (vert/bleu) Le voyant Internet s'allume lorsqu'une connexion est tablie sur le port Internet. Le voyant clignote lorsqu'il y a du trafic r seau sur ce port. Le voyant s'allume en vert pour un port Gigabit et en bleu pour un port 10/100. USB (bleu) Le voyant USB s'allume lorsqu'un p riph rique USB est connect . Il clignote lorsque ce p riph rique envoie ou re oit des donn (Alimentation) (bleu) Le voyant DEL Power s'allume quand le Routeur est allum.

8 Il clignote quand le Routeur ex cute l'autodiagnostic de d marrage. Une fois l'autodiagnostic termin , le voyant demeure allum .Panneau arri reUSB Port (Port USB) Le port USB permet de connecter un p riph rique de stockage USB. Internet Le port Internet permet de brancher la ligne Internet par modem c ble ou DSL. 1, 2, 3 et 4 Ces ports Ethernet permettent de relier le Routeur aux ordinateurs et p riph riques de votre r seau Ethernet au moyen de c bles r seau. Chapitre 1 Vue d ensemble du produit5 Routeur Gigabit sans fil N double bande en simultan Reset (R initialiser) Vous pouvez restaurer les param tres par d faut du Routeur de deux fa ons. Appuyez sur le bouton Reset pendant environ cinq secondes, ou utilisez l' cran Administration > Factory Defaults (Param tres par d faut) de l'utilitaire Web du Routeur (reportez-vous la section Administration > Param tres par d faut, page 33).

9 Power Switch (Commutateur marche/arr t) Appuyez sur l'extr mit I pour allumer le Routeur . Appuyez sur l'extr mit O pour teindre le Cette prise permet de brancher le bloc d alimentation du horizontaleLe Routeur est dot de pieds en caoutchouc. Placez le Routeur sur une surface plane pr s d'une prise muralLe dessous du Routeur est muni de deux trous pour montage mural. La distance entre les trous est de 17,56 cm. Vous aurez besoin de deux vis pour fixer le Routeur au mur. Mat riel de montage sugg r 2,5-3,0 mm4-5 mm1-1,5 mm Remarque : Les illustrations ne sont pas l' : Linksys ne peut tre tenue responsable des dommages caus s par l'utilisation de mat riel de montage mural mal fix . Proc dez comme suit :1. Choisissez l'endroit voulu pour installer le Routeur . Assurez-vous que le mur est plat, sec et suffisamment solide. Choisissez un emplacement situ pr s d'une prise Percez deux trous dans le mur, 17,56 cm l'un de l' Ins rez une vis dans chaque trou en laissant d passer la t te de 3 mm.

10 4. Placez le Routeur de mani re aligner les trous de montage avec les deux Placez les trous sur les vis et abaissez le Routeur jusqu' ce qu'il soit bien en mm( in)Gabarit pour montage muralImprimez cette page grandeur r elle. D coupez le long de la ligne pointill e et placez le gabarit au mur pour assurer l'espacement appropri entre les 2 Conseils pour accro tre la s curit de votre r seau sans fil6 Routeur Gigabit sans fil N double bande en simultan Chapitre 2 : Conseils pour accro tre la s curit de votre r seau sans filLes r seaux sans fil tant pratiques et faciles installer, ils sont de plus en plus populaires aupr s des m nages dot s d'un acc s Internet haute vitesse. Cependant, puisque les r seaux sans fil transmettent les donn es par ondes radios, ils peuvent tre plus vuln rables aux intrus qu'un r seau Ethernet. l'instar des signaux transmis par t l phones cellulaires ou sans fil, ceux d'un r seau sans fil peuvent galement tre intercept s.