VOUS VENEZ D’ÊTRE VACCINÉ(E) CONTRE LA COVID-19 ET ...

1 Comme apr s toute vaccination, vous pouvez ne rien ressentir ou observer des effets secondaires, appel s ind sirables . Il peut s agir d une douleur au point d injection, d une r action cutan e (rougeur), d un d me, de maux de t te, de fatigue ou de fi vre. Ces effets sont d sagr ables mais ils ne sont pas graves et disparaissent spontan ment apr s quelques jours. Il peut arriver que certains effets ind sirables soient plus intenses, durent plus longtemps ou qu ils apparaissent plus tardivement apr s la vaccination (par exemple r actions allergiques, apparition de ganglion). Ils peuvent aussi tre rares et de types diff rents : ces effets ne sont pas connus au moment de la mise disposition du vaccin, on les appelle des effets dispositif de surveillance renforc e a donc t mis en place par les autorit s de sant et vous pouvez y vous ressentez un ou des effet(s) ind sirable(s) grave(s) et/ou inattendu(s) : vous devez contacter imm diatement votre m decin traitant, un autre m decin ou le signaler votre pharmacien.

2 Ils vous indiqueront la marche suivre et feront le n cessaire pour votre sant et la prise en charge de ces effets ind pouvez d clarer tout effet ind sirable ressenti afin que les autorit s de sant soient inform es et puissent prendre des mesures si n cessaire. Si besoin, les professionnels de sant peuvent effectuer la d claration pour faire en cas d effet ind sirable ?Que d clarer ?Pour d clarer un effet ind sirable, il vous suffit de remplir directement le formulaire de signalement des v nements sanitaires ind sirables disponible en ligne sur le site du minist re charg de la Sant : personnes vaccin esVOUS VENEZ D TRE VACCIN (E) CONTRE LA COVID-19 ET SOUHAITEZ D CLARER UN EFFET IND SIRABLE ?

3 SUIVEZ LE GUIDE@ansmSuivez-nous sur D CEMBRE 2020 Tous les renseignements fournis sont trait s dans le respect de la confidentialit des donn es caract re personnel, du secret m dical et professionnel. Les donn es personnelles sont prot g es selon la l gislation en vigueur (H bergement de donn es de sant et transmission s curis s).Qu en est-il de mes donn es personnelles ?Aide pratique la d clarationAvant de remplir le formulaire, munissez-vous : du certificat de vaccination qui mentionne le nom du vaccin, le num ro de lot, la date de vaccination, 1re dose ou 2e dose, la voie d administration, le site d injection ; du nom du professionnel de sant vaccinateur.

4 De l ordonnance de vos m dicaments habituels ou d autres m dicaments que vous auriez pris pr c si possible ces documents pour les joindre votre d claration en les t l vous serez pr cis(e) dans votre d claration, plus l analyse des experts le remplissant le formulaire, veillez notamment : pr ciser vos ventuelles maladies chroniques ; d crire tr s pr cis ment les sympt mes que vous ressentez ou avez ressentis (date de d but, date de fin ou en cours) ; signaler si vous avez t hospitalis (e) en raison de cet effet en joignant si possible une copie du compte rendu d le formulaire est compl t , vous recevez un accus de r ception et un num ro de suivi confirmant que votre signalement a bien t enregistr.

5 Il est alors transmis au Centre r gional de pharmacovigilance (CRPV) dont vous d pendez g ographiquement. Un expert m decin ou pharmacien du CRPV analysera votre signalement (d lai de survenue, sympt mes, etc.), valuera sa gravit et le lien ventuel avec le vaccin. Il pourra ventuellement vous recontacter ou recontacter votre m decin traitant, dans le respect du secret m participation l identification de ces effets inattendus est pr cieuse et b n ficiera se passe-t-il avec votre signalement ?Retrouvez sur le site de l ANSM toutes les informations relatives la surveillance des vaccins CONTRE la COVID-19 .