democracia: origen, concepto y evolución según aristóteles

1 Democracia: origen, concepto y evoluci n seg n arist teles 157democracia: origen, concepto y evoluci n seg n arist teles *Osvaldo Guarigliaconicet (argentina)RESUMEN. El prop sito de este ensayo es examinar el origen y significado del t rmino que designa el r gimen, d mokrat a, y las instituciones que la formaron en su comienzo en la Grecia cl sica. Examinaremos (1) el origen y el primitivo significado del t rmino, luego pasaremos a rese ar (2) las instituciones de la democracia ateniense, tal como stas fueron presentadas por Ar i s t t e l e s o uno de sus disc pulos en la Constituci n de los atenienses; despu s examinaremos (3) la clasifi-caci n de las diversas clases de democracia en Ar i s t t e l e s, siguiendo como l las expone en los libros centrales, iv-vi, de su Pol tica.

2 Una vez establecidas las especies m s importantes de ella, intentaremos exponer lo que a nuestro juicio son (4) los principios normativos de la democracia, de la rep blica y de la oligarqu a en Ar i s t t e l e s. El examen de la concepci n de la democracia y de su r gimen alternativo por antonomasia, la oligarqu a, no estar a completo sin estudiar (5) la sedici n y el cambio violento de r gimen, as como los factores de su estabilidad intr nseca. Para concluir, abordaremos la cuesti n central que, de un modo u otro, Ar i s t t e l e s dej abierta a la posteridad: (6) democracia : gobierno de las leyes o gobierno de la masa?

3 Palabras clave: democracia, Grecia cl sica, Ar i s t t e l e s, Constituci n de Atenas, re-p blica, oligarqu a, gobierno de las leyes, gobierno de la The aim of this essay is to study the origin and the meaning of the word d mokrat a, as well as of the regime referred to by it and its constituting institutions in Classical Greece. I will examine, first, (1) the origin and primitive meaning of the term. Then I will review (2) the institu-tions of Athenian democracy as they were expounded by Ar i s t o t l e (or by one of his disciples) in The Athenian Constitution (Athenaion Politeia).

4 Thirdly, (3) I will analyze the classification of the five species of democracy as found in Ar i s t o t l e s Politics, books iv-vi. Once I had stipulated the description of these species, (4) I will turn to the Aristotelian conception of the normative principles of democracy, republic and oligarchy. The study of the notion of democracy and its traditional al-ternative regime, oligarchy, would not be complete without (5) exploring the causes of sedition and instability, to which both these regimes are prone. Finally, (6) I will treat the question Ar i s t o t l e left open for posterity: Is democracy the rule of law or the rule of the masses?

5 Keywords: democracy, classical greece, Ar i s t o t l e, Athenian Constitution, republic, oligarchy, rule of law, rule of the , Cuadernos de Filosof a del Derecho, 33 (2010) ISSN: 0214-8676 pp. 157-190* Fecha de recepci n: 9 de mayo de 2011. Fecha de aceptaci n: 13 de mayo de 15715/7/11 17:17:06 158 Osvaldo Guariglia introducci nComenzar por el origen en el caso de la democracia no es un simple ejercicio de erudici n, sino m s bien un paso necesario en el esclarecimiento del lar-go camino que la instituci n que conocemos bajo ese nombre ha recorrido desde su inicio hace unos a os en Grecia.

6 En primer lugar exami-naremos (1) el origen y el significado del t rmino d mokrat a; luego pasa-remos a rese ar (2) las instituciones de la democracia ateniense, tal como stas fueron presentadas por Ar i s t t e l e s o uno de sus disc pulos en la constituci n de los atenien-ses; despu s examinaremos (3) la clasificaci n de las diversas clases de democracia en Ar i s t t e l e s, siguiendo como l las expone en los libros centrales, Iv-vI, de su pol tica; una vez establecidas las especies m s importantes de ella, intentaremos exponer lo que a nuestro juicio son (4) los principios normativos de la democracia y de la rep blica en Ar i s t t e l e s.

7 El examen de la concepci n de la democracia y de su r gimen alternativo por antonomasia, la oligarqu a, no estar a completo sin estudiar (5) la sedici n y el cam-bio violento de r gimen, as como los factores de su estabilidad intr nseca. Para concluir, abordaremos la cuesti n central que, de un modo u otro, Ar i s t t e l e s dej abierta a la posteridad: (6) democracia : gobierno de las leyes o gobierno de la masa?1. origen y significado del t rmino d mokrat a La etimolog a de la palabra democracia no da lugar a dudas, ya que sus dos componentes, los t rminos griegos d mos y kr tos, es decir: pueblo y poder , for-man parte de la definici n nominal que se suele dar de la palabra misma.

8 M s dif cil, sin embargo, es precisar el momento en el que se cre el compuesto y establecer con claridad los matices de su significado originario. En efecto, por una parte, d mos inte-gra desde Ho m e r o distintas oposiciones que circunscriben su sentido: en la epopeya, se refiere a los soldados por oposici n a los jefes y reyes; m s adelante, designar a los inferiores con relaci n a quienes ostentan el poder, los dynato . Hacia fines del siglo v i a. C. el t rmino en singular tomar una acepci n colectiva que engloba al conjunto del pueblo, a todos los que forman parte de una misma comunidad.

9 Ya en las eleg as de so l n, el legislador ateniense del siglo v i, encontramos, lado a lado, la acepci n m s restringida (el pueblo bajo) y la m s general (el conjunto de los miembros de la comu-nidad) ( i s t., ath. pol., XII, 1-2 = Sol n, frgs. 5-6, Edmons). No es de extra ar, por tanto, que la primera inclusi n de este significado en una tesis pol tica est provista por la sentencia de un fil sofo, el frg. 44 de He r c l i t o (Di e l s Kr A n z): el pueblo (ho d mos) debe luchar por la ley como por los muros . Esta conexi n entre d mos y n mos, la ley, se convertir , como veremos, en una relaci n pr xima a su parte, el t rmino kr tos est ligado desde Ho m e r o a la idea de poder en el sentido de gobierno , que fue usado en paralelo al otro t rmino que a partir del siglo v i se refiere por antonomasia a la instituci n, arch.

10 De este ltimo se derivan los t rminos compuestos con el sufijo -arch a, en primer lugar el m s antiguo de todos, mo-narch a (mounarch a en griego j nico), que desde el inicio estuvo conectado con otro t rmino que a fines del siglo v i i y comienzos del siglo v i describe un nuevo fen meno 15815/7/11 17:17:06democracia: origen, concepto y evoluci n seg n arist teles 159de la vida pol tica griega, la emergencia del t rannos como un gobernante con poder absoluto y apoyo de una nueva clase, opuesta a los eupatr dai (nobles), la poblaci n agraria, que es quien provee de los nuevos guerreros, la infanter a hoplita 1.