Transcription of Overview of safety-relevant characteristic values for ...
1 1/2 Overview of safety - relevant characteristic values for Eatoncomponents according to EN ISO 13849-1 und IEC 62061 SRP/CSValues according to EN ISO 13849-1 values according to IEC 62061 Eaton typeB10d[opera-tions]MTTFd[years]PLB10[o pera-tions]PFHdSIL CLInputEmergency switching off, turn-release * * switching off, pull release * * switching off, turn-release with MPI (switching position) * * , Mushroom actuators M22(S) * * * For purposes of note 1 to table of DIN EN ISO 13849-1: 2008 + AC: 2009 B10d is assumed to be twice B10 Position switches LS-111 N/O contact1,000,000500,0001 N/C contact20,000,0004,000,000LS-022 N/C contact20,000,0004,000,000 Position switches with mechanicalsecuring actionLS-S02-24 DFT-ZBZ/X2,000,000400,000 Mushroom actuators (22 mm)installed in the two-hand control stationM22-DP-Y + M22-AK112,000,0001,000,000 Operating mode selector switchesT0-2-8241/E2,000,000400,000 LogicSaftety control relay easySafety (additional information see MN05013001Z-EN)ES4P-221-DMXD1ES4P-221-DM XX1to PL e3 Transistor outputHFT 04552,3 x 10-9 HFT 14 x 10-10 Relay outputHFT 01 / (K1 + K2 x c) 1)K1 + K2 x c 2)HFT 1K1 + K2 x c2 + K3 x c 3)ES4P-221-DRXD1ES4P-221-DRXX1 Relay outputHFT 01 / (K1 + K2 x c) 1)K1 + K2 x c 2)HFT 1K1 + K2 x c2 + K3 x c 3)All information subject to correctionPublisher's ImprintPublished: Eaton Industries GmbHHein-Moeller-Stra e 7-11D-53115 Bonn 2008 by Eaton Industries GmbHSubject to alterationsBL0200-8896en Doku 05/14E-Mail.
2 Of safety - relevant characteristic values for Eaton com-ponents according to EN ISO 13849-1 und IEC 62061 LogicSafety relays ESR5 ESR5-NO-41-24 VAC-DCPL ,05 x 10-101 ESR5-VE3-42PL ,35 x 10-93 ESR5-NO-21-24 VAC-DCbis zu PL ,05 x ,05 x ,21 x ,26 x ,89 x 10-10 ESR5-NOS-31-230 VACPL ,42 x 10-101 ESR5-NV3-30PL ,80 x ,60 x ,02 x 10-10 OutputContactor monitoring devicesCMD125 SmartWire SystemNo data as preclusion of errors possibleGateway PROFIBUS DP (additional information see MN03402001Z-EN)Gateway PROFIBUS DP SWIRE-GW-DPGateway easyNET/CANopen easy223-SWIREP ower moduleSWIRE-PFDILM moduleSWIRE-DILC ontactorDILEEM/XTMC6 , DILM9/XTCE009B, DILM12 , DILM25/XTEC025C, DILM32 , DILM50/XTCE050D, DILM65 ,DILM150/XTCE150G, with ) K1 = x 10-4, K2 = x 10-3, c = operating frequency per hour2) K1 = x 10-9, K2 = x 10-8, c = operating frequency per hour3) K1 = x 10-10, K2 = x 10-11, K3 = x 10-10, c = operating frequency per hourSRP/CSSafety-related parts of control systemsMTTFdMean Time To Failure dangerousB10dNumber of operations until 10% of the components fail of operations until 10% of the tested components of dangerous failure per hourSIL CLSafety Integrity Level Claim LimitPLPerformance LevelHFTH ardware fault toleranceSRP/CSValues according to EN ISO 13849-1 values according to IEC 62061 Eaton typeB10d[opera-tions]MTTFd[years]PLB10[o pera-tions]PFHdSIL CL
