RAPPORT D’ETUDE SUR L’ELABORATION DES …

1 RAPPORT D etude SUR L ELABORATION DES BORDEREAUX DES PRIX UNITAIRES DE CAPITALISATION ET DES ACTIONS FUTURES RAPPORT principal REALISE PAR Djibo Zaneidou, Consultant Ing nieur en G nie Rural Table des mati res Liste des sigles et acronymes .. iii R sum .. vi I. INTRODUCTION .. 1 II. CONTEXTE ET JUSTIFICATIF DE L etude .. 1 III. OBJECTIF DE L etude .. 2 IV. RESULTATS ATTENDUS DE L etude .. 2 V. METHODOLOGIE .. 2 VI. DEFINITION DU BORDEREAU DES PRIX UNITAIRES .. 3 G n ralit s .. 3 Formes des bordereaux des prix unitaires .. 4 VII. STRUCTURES ET PERSONNES CONSULTEES .. 5 VIII. PRINCIPAUX AVANTAGES DE L etude SELON LES STRUCTURES ET PERSONNES CONSULTEES .. 5 IX. DETERMINATION DES PRINCIPAUX INVESTISSEMENTS DES PROJETS FIDA AU NIGER (PUSADER, PAC II-RCI/IRDAR, PPILDA, RUWANMU et PASADEM) .. 5 Liste des investissements par Projets FIDA consult s .. 6 D termination des principaux investissements des Projets FIDA au Niger.

2 6 X. ELABORATION PROPROMENT DITE DES BORDEREAUX DES PRIX UNITAIRES DE CAPITALISATION ET DES ACTIONS FUTURES .. 6 Outils, mat riels et mat riaux de construction entrant dans le cadre des principaux investissements du FIDA au Niger .. 7 Principaux ouvrages de captage et de mobilisation des eaux et suivi de la nappe pour la petite irrigation .. 9 Principaux moyens d exhaure pour la petite irrigation et l hydraulique villageoise .. 14 Principaux types des r seaux pour la petite irrigation .. 16 Un (1) HA am nag en petite irrigation selon les sch mas types d am nagement des partenaires consult s .. 18 Principales infrastructures et installations des comptoirs de commercialisation des produits de la petite irrigation et march s b tail .. 19 R alisation ou r habilitation des ouvrages d hydralique villageoise et pastorale .. 21 S curisation fonci re et pastorale des sites (Cl tures grillag es, barbel es, murs et balisage).. 24 Principaux ouvrages de conservation et de stockage des produits et intrants agricoles et de l levage dans le cadre de la s curit almentaire et la lutte contre la pauvret.

3 24 R alisation ou r habilitation des pistes de desserte .. 25 Am nagement des bassins versants (la r cup rtion des terres) dans le cadre de la petite irrigation .. 26 Principales infrastructures de sant , d ducation et b timents usage de bureau dans le cadre de d veloppement 27 Multiplication des semences, champs coles paysans et certaines activit s d levage .. 27 XI. DELAI D EXECUTION DE L etude .. 28 XII. DIFFICULTES .. 28 XIII. CONCLUSION ET RECOMMANDATIONS .. 28 BIBLIOGRAPHIE .. 30 ii ANNEXES .. 31 ANNEXE 1: BORDEREAUX DES PRIX UNITAIRES DES PRINCIPAUX INVESTISSEMENTS REALISES PAR LES PROJETS FIDA AU NIGER - CAPITALISATION (VOLUME 1) .. 32 ANNEXE 2: BORDEREAUX DES PRIX UNITAIRES DES PRINCIPAUX INVESTISSEMENTS REALISES PAR LES PROJETS FIDA AU NIGER - ACTIONS FUTURES (VOLUME 2).. 33 ANNEXE 3: TERMES DE REFERENCE POUR LE RECRUTEMENT D UN CONSULTANT CHARGE DE L ELABORATION D UN BORDEREAU DES PRIX UNITAIRES DES INVESTISSEMENTS DU FIDA .. 34 ANNEXE 4: LISTE DES STRUCTURES ET PERSONNES RENCONTREES PAR LE CONSULTANT DANS LE CADRE DE L ELABORATION DES BORDEREAUX DES PRIX UNITAIRES DES PRINCIPAUX INVESTISSEMENTS DU FIDA.

4 36 ANNEXE 5: DIFFERENTS TYPE D INVESTISSEMENTS DES PROJETS 38 ANNEXE 6: FICHE DE COLLECTE DES DONNEES .. 45 LISTE DES TABLEAUX Tableau n 01: Cadre type de bordereau des prix unitaires non d taill s pour le fon age d un forage mara cher Tableau n 02: Cadre type de bordereau des prix unitaires d taill s pour le fon age d un forage mara cher Tableau n 03: Liste r capitulative des gammes de r alisations des projets FIDA constituant par d faut les principaux investissements des Projets FIDA au Niger Tableau n 04: Prix unitaires moyen des travaux de mini AEP et Poste d eau selon le r f rentiel de la DRH/Zr Tableau n 05: Prix unitaires moyen des forages selon le r f rentiel de la DRH/Zr iii Liste des sigles et acronymes ACREMA Atelier de construction et de r paration des mat riels agricoles AEP Adduction en Eau Potable AFMA Atelier de fabrication des mat riels agricoles ANPIP Agence Nig rienne de Promotion de l Irrigation Priv e ARDETEC Atelier de recherche d veloppement de prototype et de technologie rurale ARMP Agence de R gulation des March s Publics ASAPI Appui la S curit Alimentaire par la Petite Irrigation BA B ton arm BAB Banque aliment b tail BAD Banque Africaine de D veloppement BADEA Banque Arabe pour le D veloppement Economique de l Afrique BC Banque c r ali re BE Bureau d tudes BIA Banque d intrants agricoles BN Budget national BPS Barrage en pierres s ches BPU Bordereau des Prix unitaires BPU/AF Bordereau des prix unitaires des actions futures BPU/C Bordereau des prix unitaires de capitalisation CAIMA Central d Achat des Intrants et Mat riels Agricoles CAAR Centre d Appui aux

5 Am nagements Ruraux CCA Cellule Crise Alimentaire CDARMA Centre de d veloppement artisanat rural et machinisme agricoles CES/DRS Conservation des Eaux et des Sols/D fense et Restauration des Sols CPT Cahier de Prescriptions Techniques C/PM Cabinet du Premier Ministre CRAC/GRN Cellule de la Recherche Action Concert e sur la Gestion des Ressources Naturelles CRS CATHOLIC RELIEF SERVICE CSI Centre de sant int gr CV Chevaux vapeur DA Double allumage DAO Dossier d Appel d Offres DATMEI Direction de l Am nagement des Terres, de la Mobilisation des Eaux et d Irrigation DERA Direction des Equipements Ruraux Agricoles DGCMP Direction G n rale de Contr le des March s Publics DGGR/MAG Direction G n rale du G nie Rural DGRR/M q Direction G n rale des routes rurales DL Demi-lune DN Diam tre nominal Diam tre DRA/Mi Direction R gionale de l Agriculture Maradi DR q/Ta Direction R gionale de l quipement Tahoua DRH/Zr Direction R gionale de l hydraulique Zinder DRH/Mi Direction R gionale de l hydraulique Maradi Ens.

6 Ensemble Ep. Epaisseur Etprise Entreprise FAO Organisation des Nations Unies pour l Alimentation et l Agriculture FCFA Francs de la communaut financi re d Afrique FICOD Fonds d Investissement pour les Communes D centralis es FF Forfait FIDA Fonds International de D veloppement Agricole F et P ou F/P Fourniture et pose GC Gr c rame GIE Groupement d int r ts conomiques GMP Groupe Motopompe GR G nie Rural GRN Gestion des ressources naturelles GSC Groupement Service Conseil iv Ha/an Hectare par an Ha Hectare HT Hors taxe HKP Haini Kir Pr coce IARBIC Intensification de l Agriculture par le Renforcement des Boutiques d Intrants Coop ratives INRAN Institut national de recherche agronomique du Niger IPN Profil normal en i Int Int rieur Jr Jour Kg Kilogramme Km Kilom tre L Litre LWR Lutheran World Relief M M tre MAG Minist re de l Agriculture Mi Maradi MEF Minist re de l conomie et des finances M2 M tre carr M3 M tre cube ML M tre lin aire Mm Millim tre Moy Moyen/moyenne Mt Montant NB Nota bene

7 Nbre Nombre NIGETIP Agence Nig rienne des Travaux d Int r ts Publics NPK Azote phosphore potassium ONG Organisation non gouvernementale PADAZ Projet de D veloppement Agricole dans la R gion de Zinder PAC II-RCI/IRDAR Programme d Actions Communautaires phase II- /Initiative de r habilitation et de D veloppement Agricole et Rural PAC Programme d Actions Communautaires PASADEM Projet d Appui la s curit Alimentaire et au D veloppement dans la R gion de Maradi PASA Projet d Appui la S curit Alimentaire PASEP Projet d Appui la S curisation de l Economie Pastorale de Tahoua PAT Plan annuel de travail PBVT Projet Basse Vall e de la Tarka PDRD Projet de D veloppement Rural Dakoro PDREGDE Projet de D veloppement des Ressources en Eau et de Gestion Durable des Ecosyst mes dans le Bassin du Niger PEA Poste d eau autonome PETROCAB Entreprise d industrie et adduction d eau PIP II Projet pour la Promotion de l Irrigation Priv e II PIV Coop rative d oignon (PIV) pour la commune Niamey 5 PMH Pompe motricit humaine PPILDA Projet de Promotion de l Initiative Locale pour le D veloppement Agui Projet Ruwanmu Projet pour le D veloppement de la petite irrigation PRODEX Projet de D veloppement des Exportation des March s Agro-Sylvo-Pastoraux PROSAN Programme pour la S curit Alimentaire et Nutritionnel au Niger PSN/FIDA Programme Sp cial Niger/FIDA PUCI Programme d Urgence de culture irrigu e (DGGR/MAG)

8 PUSADER Projet d Urgence pour l Appui la S curit Alimentaire et au D veloppement Rural PU Prix unitaire PVDT Projet de Valorisation des Eaux Dosso Tillaberi PVC Poly vinyle de chlorure OFFEDES Office national des Eaux du Sous-Sol Qt Quantit Rlx Rouleaux RNA R g n ration Naturelle Assist e SA Simple allumage SEEN Soci t d exploitation des eaux et d exploitation du Niger v SLM Soci t de location des mat riels SONIPLA Soci t Nig rienne des Produits Plastiques SOS Sahel International Niger SRGR/Ta Service R gional du G nie Rural Tahoua SRGR/Mi Service R gional du G nie Rural Maradi SRGR/Zr Service R gional du G nie Rural Zinder STD Service technique d concentr de l Etat T Tonne Ta Tahoua TDR Termes de r f rence Tte Toute TTC Toute taxe comprise U Unit UCMT Union des Coop rative Mara ch re de Tabelot (Agadez) UCMB Union des Coop rative Mara ch re de Bargot (Agadez) UCOMA Unit de construction des mat riels agricoles V/6 Voyage de 6 m3 VRD Voirie R seau Divers VV Va et vient W Watt WC Water closet Zr Zinder.

9 Vi R sum Pays sah lien par excellence, le Niger est soumis toutes les pr carit s socio-climatiques (s cheresse cyclique, pauvret , ins curit alimentaire, inondation, etc.) qui influent n gativement sur sa dynamique au d veloppement. Depuis plusieurs d cennies, des actions sont en train d tre men es pour combattre ces fl aux. Cette noble lutte que m ne le Niger pour son panouissement a re u le soutien de plusieurs pays partenaires et institutions internationales dont le Fonds International de D veloppement Agricole (FIDA). En effet, le FIDA intervient au Niger depuis plus de trois d cennies dans les zones rurales o la concentration des familles rurales pauvres est la plus importante. Cette intervention se fait travers un programme qui comprend actuellement quatre (4) projets: le PPILDA (Projet de Promotion de l Initiative Locale pour le D veloppement Agui ), l IRDAR-RCI/PAC 2 (Programme d Actions Communautaires phase 2), le PUSADER (Projet d Urgence pour l Appui la S curit Alimentaire et le D veloppement Rural) et le PASADEM (Projet d Appui la S curit Alimentaire et au D veloppement dans la r gion de Maradi) qui vient de d marrer en mai 2012.

10 Un nouveau projet d nomm RUWANMU, portant sur la petite irrigation, a t approuv par le Conseil d Administration du FIDA en septembre 2012. Le RUWANMU couvrira 30 communes dans les r gions de Maradi, Tahoua et Zinder. Dans le souci de capitaliser l exp rience du FIDA dans le secteur des investissements et mieux planifier les projets futurs, il est apparu n cessaire d laborer un bordereau des prix pour les principaux investissements r alis s notamment en travaux, irrigation, infrastructures et outils de production. Cela facilitera le contr le de qualit , la pr vision de co ts unitaires pour les nouveaux projets et l analyse conomique et financi re par type d intervention. C est dans ce cadre qu un consultant a t recrut travers le projet PUSADER pour mener l tude Niamey et dans les r gions de Zinder, Tahoua et Maradi. L objectif de la mission du consultant est d laborer un bordereau des prix unitaires de capitalisation et un autre pour les actions futures.