Manual de Procedimientos de Enfermería - BINASSS

1 CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL GERENCIA M DICA P gina 1 de 492 Manual T cnico Manual de Procedimientos de Enfermer a C digo 1 Manual de Procedimientos de Enfermer a C digo Versi n 02 Caja Costarricense de Seguro Social Gerencia M dica Direcci n Desarrollo de Servicios de Salud rea de Regulaci n y Sistematizaci n de Diagn stico y Tratamiento Coordinaci n Nacional de Enfermer a 2014 CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL GERENCIA M DICA P gina 2 de 492 Manual T cnico Manual de Procedimientos de Enfermer a C digo 2 ELABORADO POR Dra. Carmen Loaiza Madriz Dra. Jacqueline Monge Medina Dra. Maritza Sol s Oviedo Dra. Guiselle Barrantes Brenes Dra.

2 Gilda Granados Gabelman Dra. Hayde M ndez Gonz lez Dra. Jeannette Quir s P rez Dra. Alejandra Trejos Chac n Dra. Sonia Rom n Zeled n Dra. Ileana Obando Hern ndez Dra. Mar a de los ngeles Sequeira Venegas ARSDT, Jefe Coordinaci n Nacional de Enfermer a ARSDT, Asistente Coordinaci n Nacional de Enfermer a ARSDT, Coordinaci n Nacional de Enfermer a ARSDT, Asistente Coordinaci n Nacional de Enfermer a ARSDT, Ex Coordinadora Nacional de Enfermer a. ARSDT, Ex Asistente Coordinaci n Nacional de Enfermer a Jefe rea Servicio Emergencias Hospital Dr. Rafael ngel Calder n Guardia. Coordinadora Comisi n Manual de Procedimientos de Enfermer a Jefe Regional de Enfermer a Regi n Central Sur Subdirectora de Enfermer a.

3 Hospital Nacional de Geriatr a y Gerontolog a Dr. Ra l Blanco Cervantes Directora del programa de Formaci n de Auxiliares de Enfermer a. CENDEISSS Profesora Curso Formaci n de Auxiliares de Enfermer a. CENDEISSS REVISADO POR: Dra. Ana Lorena Rodr guez Castillo Dra. Eva Rom n Arias. Dr. Diego Alfaro lvarez. Dra. Carmen Loaiza Madriz. Dra. Mayela Monge Hern ndez Dra. Lidia Campos Quesada Dra. Lidieth Contreras Angulo. Dra. Mercedes Corea Caravaca. Dr. Manuel Monge Blanco Dr. Juan Miguel Rojas Arias. Hospital San Juan de Dios. Direcci n Regional de Servicios de Salud Huetar Atl ntica Direcci n Regional de Servicios de Salud Chorotega Direcci n Regional de Servicios de Salud Central Sur Direcci n Regional de Servicios de Salud Huetar Norte Direcci n Regional Brunca Direcci n Regional de Servicios de Salud Pacifico Central Direcci n Regional de Servicios de Salud Central Norte Hospital Calder n Guardia Hospital M xico.

4 CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL GERENCIA M DICA P gina 3 de 492 Manual T cnico Manual de Procedimientos de Enfermer a C digo 3 1 Validado por medio de la metodolog a de Delphi modificado RAN/UCLA, primer ronda. Dra. Yadira Uma a Torres. Dra. Seidy Vargas Solano. Dra. Xinia Mart nez Vargas. Dra. Silvia Guti rrez Oviedo. Dra. Sonia Rom n Zeled n. Dra. Edita Caballero N ez. Dra. Hell n Mora Mora. Dra. Ilse Guzm n Quesada Dra. Juanita Oviedo Prendas Dra. Mar a Isabel Rodr guez Z iga Dr. Otto Calvo Quir s Dra. Vivian Valverde Benavides Hospital Nacional de Ni os Hospital de las Mujeres Hospital Nacional Psiqui trico. Hospital La Anexi n.

5 Hospital Nacional Geriatr a y Gerontolog a rea de Salud Golfito rea de Salud Zapote Catedral. Hospital William Allen rea de Salud Goicoechea 1. rea de Salud Coronado. rea de Salud Catedral Noreste rea de Salud Desamparados 3 VALIDADO POR 1: Dra. Mar a del Carmen P rez Villalobos. Dra. Mar a Auxiliadora Carballo Saballo Dr. Milton Arce Barrantes. Dra. Maira L pez Araya Dra. Gaudy L pez Oc n. Dra. Yahaira Herrera Rivera Dra. Amalia Guerrero Herrera Dra. Yesenia Abarca Mart nez. Dra. C ndida Villarreal Murillo. Dra. Kattia Jim nez Matarrata. Dra. Yesenia V lchez Pizarro Dra. Adriana Aguilar Baltodano Dr. Diego Alfaro lvarez Dra. Ana Lorena Orozco Guevara. Dra. Evelyn Aguirre Peralta rea de Salud Santa Rosa rea de Salud Los Chiles Direcci n Regional de Servicios de Salud Huetar Norte Hospital de Gu piles rea de Salud Guatuso Hospital Los Chiles rea de Salud Alajuelita rea de Salud Cartago Hospital Enrique Baltodano Brise o Hospital Enrique Baltodano Brise o Hospital Enrique Baltodano Brise o Hospital Enrique Baltodano Brise o Direcci n Regional de Servicios de Salud Chorotega Hospital Monse or Sanabria Hospital Monse or Sanabria CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL GERENCIA M DICA P gina 4 de 492 Manual T cnico Manual de Procedimientos de Enfermer a C digo 4 2 Validado por medio

6 De la metodolog a de Delphi modificado RAN/UCLA, segunda ronda. Dra. Karen Porras Padilla Dra. Nelly Ir as Carvajal Dra. Maritza Chevez Herra. Dra. Silvia Salazar S nchez. Dr. Lindbergh Menocal Moya. Hospital Monse or Sanabria Hospital Monse or Sanabria rea de Salud Desamparados 1 rea de Salud Desamparados 1 Hospital M xico VALIDADO POR 2: Msc. Georgina Dom nguez S nchez. Msc. Xinia Molina Ju rez. Msc. Lindbergh Menocal Moya. Dra. Ana s Rodr guez Salas. Dra. Amalia Guerrero Herrera. Dra. Nelda Mantle Arboine. Dra. Eva Rom n Arias. Dra. Ana Lorena Orozco Guevara. Dra. Evelyn Aguirre Peralta. Dra. Karen Porras Padilla. Dra. Mayra Guti rrez Hern ndez. Dr. Rodrigo Hern ndez Noguera. Dr.

7 Jairo Sosa Esquivel. Dra. Hilda Leal Hern ndez. Dra. Lidieth Contreras Angulo. Dra. Vilma Mar a Delgado Arias. Dra. Jacqueline lvarez Matarrata, Dra. Marjorie Blanco Quesada. Dra. Marjorie Garro Montoya. Dr. Andy Chamorro Camacho. Dra. Yesenia Abarca Mart nez. Hospital M xico Hospital M xico Hospital M xico rea de Salud Cariari. rea de Salud Alajuelita. rea de Salud Gu cimo Direcci n Regional de Servicios de Salud Huetar Atl ntica Hospital Monse or Sanabria Hospital Monse or Sanabria Hospital Monse or Sanabria Hospital Monse or Sanabria Hospital Monse or Sanabria Hospital Monse or Sanabria Hospital Monse or Sanabria Direcci n Regional de Servicios de Salud Pacifico Central. Hospital Monse or Sanabria.

8 Hospital Monse or Sanabria. Hospital Monse or Sanabria. Hospital de Gu piles. rea de Salud Matina. rea de Salud Coronado. CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL GERENCIA M DICA P gina 5 de 492 Manual T cnico Manual de Procedimientos de Enfermer a C digo 5 REVISADO POR: Dr. Mario Mora Ulloa. Dr. Ra l S nchez Alfaro Dra. Viviana Arag n G mez Jefe ARSDT Director DDSS Asistente de la Gerencia M dica APROBADO POR: Dra. Mar a Eugenia Villalta Bonilla Gerente M dica Fecha de emisi n: Noviembre 2014 Pr xima revisi n: Noviembre 2018 Observaciones: La reproducci n gratuita de este material sin fines de lucro es permitida, siempre y cuando se respete la propiedad intelectual.

9 No se permitir la reproducci n comercial del producto sin la autorizaci n de la CCSS y la Direcci n de Desarrollo de Servicios de Salud Se utilizan las siguientes siglas para indicar los lugares de trabajo: ARSDT: rea Regulaci n, Sistematizaci n, Diagn stico y Tratamiento DDSS: Direcci n Desarrollo Servicios de Salud. CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL GERENCIA M DICA P gina 6 de 492 Manual T cnico Manual de Procedimientos de Enfermer a C digo 6 NDICE P gina 1. Introducci n 13 Justificaci n 14 2. Definiciones, Abreviaturas y S mbolos. 15 Definiciones 15 Abreviaturas 41 S mbolos 41 3. Referencias Normativas 42 4. Alcance y campo de aplicaci n 43 5.

10 Objetivos 43 Objetivo general 43 Objetivos espec ficos 43 6. Metodolog a 44 7. Desarrollo del Tema 46 Marco conceptual o de referencia. 46 Elementos a operativizar 58 Intervenciones y acciones 58 8. Herramientas de aplicabilidad 60 Capitulo I. Procedimientos Administrativos. 60 Uso del expediente de salud 60 Notas de Enfermer a: Modelo SOAPE 63 Uso del Kardex 66 Admisi n del usuario(a) 68 Egreso del usuario(a) 71 Egreso por fallecimiento (post-morten) 78 Preparaci n para el alta 81 Proceso Atenci n de Enfermer a 83 Referencia y contra referencia de enfermer a 85 CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL GERENCIA M DICA P gina 7 de 492 Manual T cnico Manual de Procedimientos de Enfermer a C digo 7 Cap tulo II.