PACTO DE DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y …

1 COMISI N PRESIDENCIAL COORDINADORA DE LA POL TICA DEL EJECUTIVOEN MATERIA DE DERECHOS HUMANOS-COPREDEH- PACTO DE DERECHOS ECON MICOS, SOCIALES Y CULTURALES Versi n comentadaGuatemala, 2011 DESPACHO SUPERIORMSc. Dora Ruth del Valle C barPRESIDENTAC arlos Oswaldo Morales CallejasDIRECTOR EjECUTIVO jose Antonio Mont far ChinchillaSUbDIRECTOR EjECUTIVODEPARTAMENTO DE INVESTIGACI N E INFORMESL icda. Mar a de los ngeles briz Estrada COORDINADORAC laudia Lorena Sig enza AlvaradoPedro Antonio Mej a Estupini nLicda. Carmen Sandra M ndez Hern ndezINVESTIGADORESAna Elisa Fonseca barriosGalvani Volta Puac PuacSilvia Eugenia Castellanos PadillaMirna Lisseth Campos bocClaudia Elizabeth V liz Ort zANALISTASI ngrid Susseth Cruz MirandaASISTENTE---Diagramaci n y portada: Manuel Coguox AUTOR AComisi n Presidencial coordinadora de la Pol tica del Ejecutivo en materia de DERECHOS Humanos (COPREDEH)2.

2 Avenida 10-50 zona 9, Ciudad de Guatemala, Guatemala, (502)2360-7272, 23340115 y 23340116E-mail: web: nLa Convenci n de Viena sobre el derecho de los Tratados dispone en su art culo 26 el principio de Pacta Sunt Servanda, que establece que todo tratado en vigor obliga a las partes y debe ser cumplido por ellas de buena fe, el cual fue aceptado por 103 Estados miembros de la Organizaci n de las Naciones Unidas. En otros t rminos, viene a constituir el principio del respeto que est dado por la voluntad de que se cumpla con los DERECHOS y libertades reconocidos en los instrumentos internacionales y garantizar su libre y pleno ejercicio a toda persona que se encuentre sometida a su jurisdicci lo tanto, los Estados como Guatemala tienen la obligaci n de cumplir los principios, est ndares, DERECHOS y posibilidades planteadas en los tratados internacionales en materia de DERECHOS humanos de los que se ha aceptado su competencia.

3 En otras palabras, los Estados se someten a un orden legal com n dentro del cual asumen obligaciones para con las personas sujetas a su jurisdicci n, independientemente de su nacionalidad, ya que su objeto y fin es la protecci n de los DERECHOS fundamentales de la persona y no la protecci n de los DERECHOS de los Constituci n Pol tica de la Rep blica de Guatemala en su art culo 46, establece la preeminencia de los tratados internacionales de DERECHOS humanos en el ordenamiento interno. En este sentido es vital que, en la aplicaci n del derecho interno y el derecho establecido en los tratados, no se invoquen las disposiciones de derecho interno como justificaci n del incumplimiento, tal y como lo establece el art culo 27 de la Convenci n de Viena sobre el derecho de los Tratados.

4 Las funcionarias y funcionarios p blicos tenemos la obligaci n de emprender las acciones necesarias para cumplir las disposiciones establecidas en las normas como la que se presenta a continuaci defensa y promoci n de los DERECHOS humanos es tarea de todas las personas, la lucha por stos est llena de altruismo, valent a, generosidad y compromiso, que pueden ser evidenciados a trav s de grandes eventos o peque as actitudes de la complejidad que pueda estar inmersa la aplicaci n de los DERECHOS humanos, no podemos dejar de observar que la finalidad de stos no es m s que el bienestar de las sociedades alrededor del mundo.

5 Msc. Dora Ruth del Valle C barPRESIDENTA DE COPREDEH2008-20127 NOTA ACLARATORIALa presente versi n de la Convenci n Internacional se ha comentado con el objetivo de que los instrumentos internacionales en materia de DERECHOS humanos, sean divulgados y comprendidos por las personas, explicando el esp ritu e intencionalidad de cada uno de sus art culos, llevando consigo ejemplos de c mo eso puede traducirse en una acci n cotidiana de la vida diaria o c mo fue abordado por la humanidad a trav s de la historia. Este texto solo pretende explicar de una manera did ctica el contenido del instrumento jur dico internacional, tal como ha sido recomendado por la Organizaci n de Naciones Unidas a trav s de diversas recomendaciones hechas a trav s de los distintos rganos de utilizan casos ilustrativos, algunos reales y otros ficticios como herramienta n La Comisi n Coordinadora de la Pol tica del Ejecutivo en Materia de DERECHOS Humanos -COPREDEH-, tiene como mandato brindar asesor a a instituciones gubernamentales en materia de DERECHOS humanos.

6 Con el objetivo de contribuir a la educaci n y comprensi n de los DERECHOS econ micos, SOCIALES y culturales de las y los guatemaltecos, se ha elaborado esta versi n comentada del PACTO de DERECHOS Econ micos, SOCIALES y Culturales -PIDESC-. La importancia de esta divulgaci n radica en la necesidad de que la poblaci n conozca en qu consisten estos DERECHOS , c mo se pueden hacer valer, qui nes deben ejercerlos y respetarlos, de qu manera estos DERECHOS son parte de la vida cotidiana de la poblaci n, desde cu ndo y d nde han sido regulados en documentos que respaldan su cumplimiento por parte de los Estados.

7 Para comprender en qu consiste el contenido y cuales es el objetivo del PIDES, es preciso comprender, en qu consisten los DERECHOS econ micos, SOCIALES y culturales -de siglas DESC- y c mo surgi hist ricamente su protecci n. Sabes cu les son los DERECHOS socioecon micos y en qu consisten?Son DERECHOS humanos socioecon micos, -que se diferencian de los DERECHOS civiles y pol ticos- y se incluyen en la Declaraci n Universal de los DERECHOS Humanos de 1948 -DUDH-; buscan garantizar el bienestar econ mico, de tal forma que asegure el desarrollo integral de los seres humanos y de los pueblos.

8 Entre los principales DERECHOS se incluyen el derecho a la alimentaci n, la educaci n, el derecho a la vivienda, y el derecho a la salud, al trabajo, a la DESC, no son exclusividad de un grupo privilegiado de personas, si no como todos los DERECHOS humanos son DERECHOS de todas y todos los guatemaltecos, sin discriminaci n de ning n ricamente, el concepto y el alcance de los DERECHOS han evolucionado con las necesidades del mundo. Es as como antes de la universalizaci n de los DERECHOS humanos las sociedades comenzaron a reaccionar contra el poder absoluto del Estado, se reivindican durante las revoluciones burguesas todos los DERECHOS liberales.

9 Luego, surgen tambi n las aspiraciones democr ticas generando as un inter s en los DERECHOS civiles y pol , ante las terribles violaciones de los DERECHOS fundamentales que se dieron en las dos guerras mundiales, estos fueron objeto de protecci n internacional, pero la misma comunidad de Estados comenz a comprender que para lograr la verdadera efectividad de los DERECHOS civiles y pol ticos era necesario garantizar a los ciudadanos una vida digna, mediante el reconocimiento y promoci n de los DERECHOS econ micos, SOCIALES y culturales. Los DERECHOS econ micos, SOCIALES y culturales nacen en las j venes democracias europeas y americanas del siglo XIX, vinculados a la idea de igualdad que defend an los sectores SOCIALES en el marco de los procesos de industrializaci n.

10 El movimiento obrero europeo, las innovaciones adoptadas en la rep blica de Weimar, las reivindicaciones populares de las revoluciones rusa y latinoamericana, el New Deal en los EE. UU., entre otros, fueron el marco hist rico perfecto. El PACTO tiene sus ra ces en el mismo proceso que condujo a la Declaraci n Universal de los DERECHOS Humanos. Una Declaraci n sobre los DERECHOS esenciales del hombre se hab a propuesto en 1945 la Conferencia de San Francisco que condujo a la fundaci n de las Naciones Unidas y el Consejo Econ mico y Social, se dio la tarea de redacci n.